“正面，反面？”裁判拿出一枚硬币来，让两个小队长猜。
“正面！”罗伊斯率先抢答，今天肯定是正面的，积极的，能取得胜利的！
裁判抛起硬币，银光闪烁，盖在手背之上，果然是正面朝上。
罗伊斯更有信心了，他脚下触球，这就开始进攻了！
跟他一起踢球的小伙伴基本上都是来自于多特蒙德青训营的孩子，他们常年在一起训练，配合得已经非常好了。
而对手则是来自沙尔克青训营的孩子，鲁尔区德比，这就在一群十岁的娃娃身上上演了。
家长们都大声喊着自己的孩子的名字，希望孩子们能取得胜利，战胜对手。大人们的恩怨，在小孩子身上延续着。但是这种恩怨是积极的，看着自己的孩子都在努力追着球，大人们的脸上都洋溢着幸福的笑容。
罗伊斯跟队友配合着传球，他已经到了禁区了。这时他抬起头，看向了沙尔克那边的守门员。突然想起前两年沙尔克出了一个天才守门员，不过要比他大三岁，所以两人这次并没有碰到一起。
可是在未来，他们一定会碰到，鲁尔区德比，可是时常都会上演的戏码呀！
抛开这些关于以后的想法，罗伊斯心无杂念，只有面前的球门。他抬起脚，轻盈地将球往前一送。
足球在低空划出一道漂亮的曲线直奔球门而去，守门员反应慢了半拍不止，等他扑过去的时候，球已经撞击在球网之上，震荡出一层又一层的波纹了。
“快看呐，那是我儿子！我的儿子！我们罗伊斯家的孩子！”尼科拉斯激动得嚎叫了起来，他拉起自己的polo衫，想学那些球星一般将衣服脱下来。
莉拉使劲儿拽着他的衣角，不让他脱。毕竟现在可是u12级别的比赛，孩子们都还是小学生，他们不会希望自己的老爸在看台上脱得精光的！
队友们也都冲向了罗伊斯，一个抱，一个扑，一个压，一个一个，层层叠叠，压到了他的身上。
“噢，快起来！快起来！不要受伤了！”教练在一边急得要死，一个孩子一个孩子地拽了起来。
裁判也过来，吹着哨子，将孩子们分开。
比赛继续，罗伊斯想着再进一个球，扩大比分。但沙尔克的孩子也不是吃素的，他们迅速组织起来，一边防守，一边寻找着扳平比分的机会。
但罗伊斯和队友们肯定不会给他们机会，于是双方都陷入了苦战之中。
十岁小孩子的体能不如大人，所以上半场结束之后，下半场也跑不太动了。最终比赛1:0结束，多特蒙德的u12拿到了北威州地区赛的冠军。
接下来他们将参加全国的u12比赛，迎战各地区的优胜者们。
罗伊斯开心地奔向了他的父母，但是没跑两步，他突然感觉到小腿处传来了钻心的疼痛。他抱着自己的脚，满脸痛苦地蹲了下去……