马克则在医务室里再次得到检查，结果医生辨认后发现这些白色粉尘是来自於学习室的粉笔。
也就是说，这其实是一场故意而为之的警告。
杰克三人得知后，也感觉是虚惊一场，忍不住鬆了口气。
“伙计，我还以为他往你脸上撒硫酸了！”杰克说道：“还好只是粉笔末。”
“我当时也嚇了一跳。”马克心有余悸：“要不然我们把打饭员的位置退掉吧。”
“退掉？绝对不行！”杰克反驳道：“我们要是没了这份工作，那鸡腿怎么办，沐浴露怎么办，我还想赞点钱买个耳机看电视呢。”
“可是这太危险了。”马克不满道：“万一有人再次袭击我们呢？”
“我们可以提前做好准备，马克。”摩尔提议道：“既然他们只能从窗口袭击我们，那我们戴个面罩不就可以了吗？”
马克无语：“就应该让你们被袭击一次，你们就知道害怕了。”
说著话，三人回到工厂继续工作。
下午休息时间，放风区。
一名黑人壮汉突然走到他们身边：“我们老大找你们。”
“你们老大？是谁？”杰克纳闷道。
黑人指了指篮球场下的塔文·怀特。
三个男孩你看看我，我看看你，然后一同跟著黑人走到篮球场下。
塔文·怀特一个人站在三分线处，拿著篮球轻轻跳起一勾手，篮球划出一道弧线进入篮筐。
“漂亮。”小弟们纷纷发出讚扬声音。
男人笑了笑，然后看向被带过来的三个男孩。
“今天是不是被嚇到了？”他接过小弟捡来的篮球，放在手心里玩弄。
马克愣了一下，然后回答道：“是有点。”
杰克紧跟著说：“所以是你做的吗？”
塔文·怀特挑起眉毛：“怎么会和我有关係呢？这是阿列谢自己的决定。”
他口中的阿列谢，就是那名被带走的黑人。
“那你找我们过来是？”杰克问道。
“我想提醒你们·”塔文·怀特再度跳起，丟出篮球，只是这一次击中了篮板。
“这里很危险，如果你们继续乱搞的话，很容易出事情的。”
“乱搞？”杰克耸耸肩：“我们只是在工作而已。”
“哦，是吗？”塔文·怀特咧起嘴角，接过篮球：“那你们愿不愿意把工作卖给我呢？”
“卖给你，你能出多少钱？”摩尔开口道。
“五百美元，如何？”塔文·怀特道：“我可以打进你们的卡里，怎么样？”
“不怎么样。”杰克直接摇头拒绝：“太少了。”
“別贪得无厌，小子。”塔文·怀特平静的注视三人：“我在你们这么大的时候，已经学会不去招惹自己得罪不起的人了。”
“你是说我们得罪不起你？”杰克笑道：“大家都是囚犯，在这里都是平等的，就算我们不卖你，你又能做什么？”
塔文·怀特忍不住笑了两声：“好吧，小子，看来你们很自信。自信是件好事情，只要有实力。”
说完，他把篮球丟给自己的小弟，然后转身离开。
杰克等人也被黑人用眼神逼退了篮球场。
“谢特，杰克，我们应该把这份工作卖出去！”马克不情不愿的抱怨道。