地府安静伫立着，没有要离去的意思，也没有将门开启。
连译依然昏迷不醒，丝丝黑烟从他身上溢出，房间里弥漫着浓浓的煞气。
旅馆外，从几辆车上下来的天师将整个旅馆围住。
为首的一名天师手里拿着通讯器：“长老，地府突然现身，也在旅馆。”
通讯器的另一头，正是谢运：“现在？”
他语气里难掩烦躁，说道：“不用管，尽快将连译抓捕，最好要活的。”
地府可能是为旅馆内其他即将诞生的怨魂而来，也不排除是为了连译。
连译的行踪早就暴露，谢运刻意将行动时间定在了今晚，因为连译身上的禁制，正是他当初教会卓清的。
禁制最多发作四次，一次比一次严重，每次发作便是连译最虚弱的时候。
今晚是第三次发作的时间，但谢运并不希望连译死。
他还想要他的生魂，吃上几口也是大补，若即将死亡的真是连译，那就太可惜了。
谢运放下通讯器，闭上双眼，呼吸渐轻。
旅馆附近的阴暗角落，无人注意到的位置，雾鬼潜伏在内。
距离他的计划成功只差一步了，他不会再贸然亲自行动，让内庭的天师替他办事最为稳妥。
只要连译成功被抓住，他就能立即吃掉他的生魂。
负责抓捕的天师得到命令，安排手下悄悄进入旅馆，寻找连译所在的房间。
此时的南灯还在与地府僵持，他拿起桌上的玻璃杯，朝地府用力砸过去。
他从未有过什么战斗经验，眼前的古门不会说话，看上去太过诡异，南灯更是不知如何是好。
但玻璃杯的威力比他想象中的更强，“砰”一声直接将古门的一侧砸出一个深深的凹陷。
地府的身形晃了晃，变得透明几分，随后骤然消失在原地。
房间内的景象恢复如常，玻璃杯掉在地毯上，发出沉闷的响声。
南灯的心跳很快，他紧张地环顾四周，确认地府不在了。
可连译还没有醒来，周身的煞气越来越重。
走廊里的天师同时觉察到地府的离开与煞气的加重，都来自同一个方向。
今晚入住的人并不多，天师在夜间拥有绝对的权威，毫不费力拿到了旅客名单。
为首的是两名首席天师，其中一名低头查看罗盘，叮嘱手下：“小心一点。”
一个身影突然出现，拦住一行人：“你们受谁的命令而来？”
林玖站在走廊中央，阻止他们继续向前：“我问过翁长老，他对此并不知情。”
首席天师认出了林玖，毫不客气道：“我们没有向你汇报的义务，请不要在此妨碍。”
林玖是翁平然的学生，但他还没有到首席天师的等级，在眼前的两人面前是下属。