杜华年被吓得一震，抚着胸口，“哎哟妈！你这性格，一点不像这个年龄的，比我还炸呢？”
“快说！不然别吃我的饭！”
杜华年看着夏莲笑出了声，“她跟我爸没关系，跟我有关系。”
夏莲又愣住了，她看着女儿的笑，感觉到一种熟悉的陌生。这种陌生横在她们之间很多年了，母女只是一个名分，但现在，这份陌生好像开始成长，它似乎打算改变一下自己的形状。
“你记得我高考完写了一本小说吧？我爸不是不让我发表吗？我和他为了这事还大吵一架。后来我还是发了那本小说，但用的是别人的名字，这个人叫做沈荷，她当年是我们学校的研究生，还在我们大学出版社兼职做编辑。那天我去投稿，这么巧就她一个人在值班，她看了我的小说，想替我出版，但领导不同意，她为了帮我，于是用了她的名字。然后，我们就成为了……朋友。”她在说出朋友两个字之前，实在不得不犹豫了一小会儿。
杜华年还是有些黯然的，她夹了一块排骨放进嘴里，甜丝丝的，让她舒缓了一些。她是等着夏莲接话问她的，毕竟台词不是独白，不能一次性说太长，总要有来有往才对。可是夏莲没接话，这让她皱起了眉抬头去找寻原因，却发觉夏莲正呈现一种半迷糊状态，呆望着她，似乎还有些思索的成分。
“你怎么了？妈？”她在她面前挥挥手，“妈！”
夏莲拨开她的手，“你居然跟我解释？”
杜华年一懵，但她很快察觉了夏莲的言下之意。回想起来，确实，她与何文谦，从来都不爱和夏莲对话。何文谦是觉得，那些今天吃什么菜，明天穿什么衣服……简直是庸俗而浪费语言。
可是什么是高尚，什么是有价值的语言？她想起在剧组那段时光，每一天，身边的每一个人，都在说着今天吃什么，明天演什么，天气真坏，导演很凶……
而她自己不跟夏莲说话是从什么时候开始的？不记得了，但为什么不说，她却能想起来，“妈，你从前总是我爸的应声虫，你让我跟你说什么？跟你说等于跟我爸说，那我不如直接跟他说。”
夏莲又睁大了一些眼睛，“你看，你又跟我解释了。”她眼珠子一转，“你是不是遇到事了？你跟妈说，妈给你想办法。”说完她又觉得自己大概没什么办法，于是又补了一句，“没办法也不怕，妈有钱，妈给你钱。”
杜华年被彻底逗笑了，开怀大笑，笑得眼泪都出来了，“妈，你不担心养老问题啦？”
夏莲眨眨眼，“那不是，你爸，留下来的遗产……挺多的。我原来是担心我人老珠黄了，他不要我……诶，不说这些，你爸既然没包养大学生，那就其实还算爱我的。”
杜华年看着她，突然感觉到了她的一种娇憨。
“妈，你希望我是一个什么样的人？”
夏莲认真地看着她，认真地皱眉，“芳啊，你到底出什么事了？”
杜华年的眼神从好奇的明亮缓缓滑落到枯燥无神，她幽微一叹，低下眼，扯起一边嘴角自嘲一笑，摸出一支烟叼在嘴里，又摸出打火机。
看着她熟练地点烟，夏莲震惊到失语，眼见她已经享受地吐出一口烟，她才拍桌站起来，“你抽烟？你什么时候学会抽烟的？！”
“大学。你不是也抽吗？”杜华年轻描淡写地回她，眼都不抬。
夏莲吓了一跳，眨巴着眼看看左右，缓缓坐下来，“你怎么知道我……”
“我翻过你抽屉，藏在首饰盒下面那个布口袋里。”杜华年笑笑，抬眼看她，“欸，那些烟都压得皱巴巴的，抽起来不掉渣吗？”
夏莲看着她，一脸窘迫，觉得又气又好笑，还是劝她，“抽烟对女人伤害太大了，我现在也戒了，你也戒吧。”
杜华年透过袅袅的烟看着她，微微笑着，似乎也微微点了点头。
夏莲突然有些恍惚，眼前的女孩儿突然就有着十足的女人味了，穿着亚麻米色的毛茸茸的家居服，光脚踩在凳子边缘，微微侧着身子靠在椅背上，手架着膝盖，素着脸，皮肤很白，眉毛很淡，眼睛很大，淡棕色的眼珠子映着暖色的灯，莹莹亮亮，一张脸骨骼分明，嘴唇丰满，唇色又很淡，一头卷发黑亮丰盈，飘散下来，给她的脸带来点浓郁的颜色。夏莲一下子不知道她长得像谁，似乎不像自己，也不像何文谦，她的脸，她的姿态，都有一种矛盾感，有些地方清淡，有些地方浓艳，又温素，又野性难驯。在朦胧的灯光和烟雾里，她甚至看见了她眼角和眉间的纹路。
夏莲有些难过，她的女儿怎么就从一个小娃娃，长得这么大了？转眼之前，她还梗着脖子跟他们吵得翻天，转眼之后，她就抽着烟，沧桑又慵懒地同她这个老娘聊着她死去的爹、她死去的丈夫。
“怎么了？”杜华年问她，顺手夹了一口菜。
夏莲起身，用手抹了抹眼角的泪，去给她翻出来一个烟灰缸，还带回来一瓶黄酒，自己倒了一杯喝了，又倒了一杯。“芳芳，我没什么大志向，长得漂亮也不是我选的，我就也只有漂亮一个优点。我不懂要怎么培养你，怎么教育你，为你规划什么未来，这些，我都听你爸的。我嘛，就希望你开心平安，还能有什么呢？我再不像都好，我也是个妈，当妈的，不就图个孩子健康快乐。”
“来，给我一杯。”杜华年把腿放下来，朝她伸出手，手心向上，四个指头并着向上抬了抬。
“抽了烟就别喝了。”夏莲拒绝她，“幸好你上了大学就不爱回家，我要是知道你那时候就抽烟，又多一个要瞒你爸的事。”
杜华年掐了烟，“我爸的遗言里面说，他不知道我喜欢什么颜色啦，喜欢什么食物啦……之类的，是你故意不跟他说？”
“什么叫故意啊，他又不爱听！”夏莲又倒了一杯，高声喊了一句，突然又缩回去了，“他不喜欢听这些小事情……”