“这是个秘密。”狮子答道,“我估摸着我生下来就是这样。森林里的其他所有动物自然希望我勇敢,因为狮子无论在哪儿,都是被看成百兽之王的。我明白,如果我非常大声地吼叫,每一个生灵都会害怕,从我面前逃开。每逢我遇上人,我就害怕得要命。可我还是冲着对方吼叫,人们就总是逃走,能跑多快就跑多快。如果大象、老虎或者熊想跟我打斗,就会轮到我自己逃走了——我就是这样一个胆小鬼。但是他们一听到我吼叫就想避开我,我当然就让他们走啰。”
“但这样是不对的。百兽之王不应该是胆小鬼哟。”稻草人说。
“我知道。”狮子一边应答,一边用尾巴尖擦掉一滴眼泪,“这是我最大的不幸,这不幸使我的生活非常不快乐。可是一有危险,我就会心跳加快。”
“也许你有心脏病。”铁皮伐木人说。
“也许吧。”狮子说。
“如果是这样,”铁皮伐木人接口说道,“你应该感到高兴,因为这证明你有一颗心。我呢,我却没有心,所以我不可能有心脏病。”
“也许是的,”狮子若有所思地说,“如果我没有心,就不会是胆小鬼了。”
“你有大脑吗?”稻草人问。
“我估计是有的。这个我从来不曾留意过。”狮子答道。
“我正要去找伟大的奥兹,请求他给我大脑呢。”稻草人说道,“因为我脑袋里填塞的是稻草。”
“我正要去请求他给我一颗心。”伐木人说。
“我正要去请求他把托托和我送回堪萨斯。”多萝茜加上一句。
“你们觉得,奥兹能给我勇气吗?”胆小鬼狮子问。
“很容易,就像给我大脑一样。”稻草人说。
“就像给我一颗心一样。”铁皮伐木人说。
“就像送我回堪萨斯一样。”多萝茜说。
“那么,如果你们不介意的话,我想和你们一起去。”狮子说,“因为,没有一点勇气,我的生命简直是无法忍受的。”
“非常欢迎你。”多萝茜回应道,“因为你是一个有用的伙伴,能让别的野兽不敢接近我们。要我说呀,既然他们这么轻而易举地就被你吓走,他们一定比你还胆小呢。”
“确实是这样。”狮子说,“但我虽然明白这一点,却并没有变得勇敢些。只要自己仍然是个胆小鬼,我就永远都不会快乐。”
于是,这一小队伙伴重新上路了。狮子迈着庄严的大步走在多萝茜身边。起先托托不同意接受这个新伙伴,因为他忘不了刚才自己差一点被狮子的血盆大口咬碎。但过了一会儿,他变得比较放松了。很快,托托和胆小鬼狮子就成了好朋友。
这一天的其余时间里,不曾有新的险况来破坏他们旅途的平静。不过说实话,还是发生了一件意外的事:铁皮伐木人踩到了一只在路上爬行的甲虫,那可怜的小东西被踩死了。这件事情使铁皮伐木人很不快乐,因为他一向很当心,不伤害任何生灵的。他一边向前走,一边掉了几滴伤心而又悔恨的泪。泪水慢慢地从他脸上淌下来,流过他嘴巴上的关节,使关节生了锈。不一会儿,当多萝茜问铁皮伐木人一个问题时,他想回答,却张不开嘴,因为他的上下牙床紧紧地锈住了。他惊恐万状,向多萝茜做了许多手势,要她解救他。可她不明白他的意思。狮子也困惑不解,不知道出了什么错。但是稻草人从多萝茜的篮子里抓起油罐子,给伐木人的牙**了油,过了一会儿,铁皮人就能像先前一样说话了。
“这件事给了我一个教训,”他说,“走路时要当心脚下。如果我再踩死一只虫子,我肯定会再哭,眼泪就会再一次锈住我的牙床,让我无法开口说话。”
从此以后,他走路时非常小心,眼睛总是看着路面。如果看见一只小蚂蚁在辛勤劳作,他会跨过去,不踩到蚂蚁。铁皮伐木人很清楚自己没有心,所以他极其注意,绝不残忍地对待任何生灵。
他说:“你们这些有心的人,得到心的引导,不会做错事。但我没有心,所以必须格外注意。奥兹给我心之后,我就用不着再这样费神了。”