“噢，谢谢您，”珍妮说，“这正合我意—来一趟战区之旅，还有机会尝尝被绑架和枪击的味道。”
“他们是你的弟弟，”吉吉说，“不会对你开枪的。”
“他们可不是我的亲弟弟，”珍妮说，“你也不是我的亲爸爸。”
“哦，提醒得真好，万分感谢，”吉吉说，“真是非常有良心。顺便提一句，这么多年你的亲爸爸在哪里，当你在……”
“你们能以后再说这事吗？”男孩士兵直接打断了他们的对话，“我得尽快带这批人回去，麻烦你们先告诉我们哪里有用品，然后你们可以接着聊。”
“你们说的用品是什么东西？”吉吉问。
“任何东西，”男孩士兵说，“能吃、能喝、能烧的。我们带了东西来交换，放在来时的路边。”
吉吉摇了下头：“我猜你们糊涂了。这里可没有你所说的用品。”
“没有用品，什么意思呀？”男孩士兵说，“怎么会没有食物、柴火这样的生活用品？”
“这里不需要。因为这里时间不会发生变化，所以我们不会饿。在这里太阳永远不会下山，天气一直这样暖和。钱对我们来说没有用处，因为我们不需要。不知道你们走了这么长的路带来什么可以交换的东西，但无论什么，我们都不会需要。”
“真是可笑，”男孩士兵说，“你们编造这些话是想快点打发我们走吧。”
“他没有编造，”珍妮说，“这都是真的。大家忘了回去这件事吧。首先，事情没你们想得那么简单；其次，根据你们所说的情况可以看出，这边的生活比你们世间要舒适得多。这里有永恒的阳光。等那个长胡子的家伙牵着羊回来的时候你们还会听到美妙的音乐。生活在这里无忧无虑的，你们为什么要回去呢？”
湿衣人不知所措地互相看了看。
“我想留下来。”艾林·卡纳万说。除了男孩士兵，其他人都轻轻地点了点头表示同意。男孩士兵想了一会儿，瞧了瞧街道两旁古怪变形的房子，略带惋惜地说道：“我也想留下，但是我不能。”
“为什么不能？”吉吉问。
“我要回去禀告将军，”他说，“还要回去找到我的弟弟。刚听你们说军队的事情，其实还有很多事情你们并不了解。统帅身边的卫兵比我们坏多了。他们绑走了我的弟弟，把他关了起来。”
“绑走了你的弟弟？”珍妮问道，“为什么？”
男孩耸了耸肩：“不知道。几天前的一个深夜，那些打手到我家把我弟弟绑走了。我必须回去寻找弟弟的下落。”
珍妮大为震惊。奇那昂格似乎对每一个进入者都有麻痹作用。它永远是那么宁静祥和。明媚的阳光、静止的时间让人们身心放松，带走了他们的焦虑和杂乱的记忆。可是男孩却一直挂念他的弟弟，这足以看出他是多么深切地关心他的弟弟。于是，她决定帮他一下。
“那好，”她说，“如果你想回去，我可以跟你一起走，但你未必回得去。我们先去你来的地方试试，走吧，边走边商量。”
“谢谢你，珍妮，”吉吉说，“我知道你不会让我失望的。”