姜仙双手结印，雷光如网罩住阵法；赵翎召出冰莲墙，挡住尸潮；令狐青墨御风割裂怨魂；叶云迟琴音化刃，斩断邪念；姜小彪拔刀迎敌，断渊刃碎片嗡鸣震颤。煤球蜷缩中央，不断释放土魄之力，身体却逐渐透明。
厉无咎冷笑连连，祭出“噬魂钉”，直取谢尽欢眉心。
千钧一发之际，一道娇小身影猛然扑出??
“不要??！”
是翎儿。
她不知何时醒来，竟硬生生撞开防护，替谢尽欢挡下一击。噬魂钉贯穿她胸口，鲜血洒落阵中，竟与五灵之力交融，爆发出耀眼金光。
“翎儿！”令狐青墨目眦欲裂。
“姐姐……别哭。”翎儿嘴角溢血，却笑着看向谢尽欢，“你说过……要带我去看海的……不能……食言……”
她的身体开始消散，化作点点星光，融入阵法。
奇异的是，那光芒中竟浮现出另一道虚影??一位白衣女子，怀抱古琴，眉眼与叶云迟七分相似。
“母亲？！”叶云迟震惊。
女子虚影对她温柔一笑，随即转向谢尽欢：“孩子，坚持住。鸣龙不会真正死去，只要有人记得它的名字……它就会归来。”
阵法骤然升华。
谢尽欢含泪咬破指尖，以血画龙，鸣龙印冲天而起，化作一条百丈金龙，咆哮着钻入地底。
轰隆??！！！
大地开裂，一道漆黑缝隙浮现，腥风扑面，无数触手伸出。金龙与之缠斗，最终双双没入深渊。裂缝缓缓闭合，天地重归寂静。
黎明破晓。
霍里城幸存者走出家门，发现昨夜妖氛尽散，仿佛噩梦初醒。
客栈内，众人疲惫不堪。煤球昏睡在角落，羽毛黯淡却仍有呼吸；翎儿的身体已完全消失，只留下一根蓝色发带；谢尽欢跪倒在地，气息微弱，左臂化作石质，似被某种力量冻结。
“你怎么样？”叶云迟扶住他。
“没事。”他勉强一笑，“鸣龙封印了裂隙，我也……活下来了。”
“可你的手……”
“代价而已。”他望着晨光，“值得。”
数日后，朝廷派兵清剿巫教残部，霍里城恢复安宁。众人准备启程返洛。
临行前，谢尽欢独自来到城外一座新坟前，放下一支玉笛。
“翎儿，我答应你的海，下次一定带你去看。”
风吹过，发带轻扬，似有笑声回荡。
而在千里之外的某座雪山之巅，一名白发老者睁开双眼，望着南方低语：“鸣龙现世……天下将乱矣。”
与此同时，煤球在马车上突然睁眼，瞳孔深处闪过一抹金光，低声呢喃：
“主人……我记起来了……你是……真正的……龙皇。”