爱德蒙也看出珍妮的为难之色：“好吧！”
他没露出失望的表情，可珍妮觉得他一定是非常失望。
“时候不早了，你赶紧把博林小姐送回公寓。”神父适时打圆场道，“不然就会错过公寓的晚饭时刻。”
“好。”爱德蒙把杯子放下，“等我回房拿件外套。”
再出现时，他不仅已换了外套，甚至换了米色的衬衣，粗布的裤子，打扮得像随处可见得中产绅士。
“请。”
因为是有运货的需求，门口的马车即使是被清理过了，靠近仍有渔获的腥味。货箱与客座间隔着夹有石棉的软木，应该是为保护货箱的冰块不化，但也因此免了客座的鼻子受罪。
巴黎的昼夜温差并不算大，可爱德蒙在出门前仍给她披了羊毛斗篷。
珍妮刚想说些什么，爱德蒙便不容拒绝的提议道：“你还会来戈布兰区找神父学习意大利语，到时还我。”
话都到了这个份上，珍妮只好谢谢对方。
…………
回去的珍妮熬夜读完所有杂志、报纸，并且根据上面刊登的小说字数、版页，是否连载与连载到了第几章来分析哪种小说最受大众欢迎。
考虑到此时已有言情小说与女性杂志，她还做了受众不同的打分体系。
“样本是不是太少了点？”买回来的杂志报纸瞧着是有一麻袋多，可是归到统计表上并不能让样本的总量值得信服。
更别提这样本是被巴贝老板筛选过的。
不过从另一角度来想，没有人比旧书商的巴贝先生更懂巴黎想看什么。
…………
“你见到了梅塞苔丝？”送完珍妮的爱德蒙没回到富丽的葛勒南街，而是缩到戈布兰区的小公寓里舔舐伤口。
神父点燃客厅的壁炉。
爱德蒙的脖子因此析出不少汗珠。
“她嫁给了费尔南多，而且生了一个儿子。”
爱德蒙从神父手里接过热好的红葡萄酒，一低头便看见一潭石榴色上荡出不少细小涟漪。
“那孩子和母亲很像。”
神父刚说些什么，爱德蒙便自顾自道：“我故意用货箱挡住他们的路，那孩子却极有礼貌地问我是在卖些什么。”
爱德蒙在喝酒时尝到咸涩，脸上却是笑着讲述今天的事：“梅塞苔丝也很幸福……费尔南多比我想得还要爱她，甚至为她参加希腊的独立战争。”
“我想你是搞错了这狡诈之辈的参战理由。”神父终于插|上了话，“他是为了向上的野心，而非是为梅塞苔丝。”
“不，他既有为自己的野心，也是为让梅塞苔丝过得幸福。”爱德蒙难得反驳神父的话，“我看见她过得幸福，穿得像个富家太太，身边还有两个仆人，远比去做大副的妻子风光体面。”
“爱德蒙。”神父再次打断了他，“你入狱前本该成为法老号的船长。想想看吧！十九岁的船长，前途无量。假以时日，你就攒够了买船的钱，或许能成莫雷尔先生的合作伙伴。”
神父按住爱德蒙因情绪激动而微微颤抖的肩膀：“你若没有蒙冤入狱，梅塞苔丝一定过得现在还好，所以不要妄自菲薄，掉进一个大怪圈里。”
爱德蒙对神父的安慰没有反应，而是盯着燃烧的柴火质问自己是否走上正确之路。
他很清楚自己的复仇势必破坏梅塞苔丝的幸福。
那个他曾深爱过的渔村姑娘还是有双温柔的眼睛——
“您也是马赛人？太好了！同我说说马赛现在怎么样？”
“您以后若遇到麻烦，大可以来歌剧院区的蒙德戈府找我。”
…………
“你明天是什么打算？”爱德蒙他一直不语，神父只好不断问话：“准备去趟歌剧院区？”
“是。”谢天谢地，沉默许久的爱德蒙他终于开口，只是回答不尽人意，“我还是想见见她，看她过得好不好。”
“那我陪你一起去。”
“不。我明天以基督山伯爵的身份去看一场剧。”爱德蒙突然变得狼狈起来，“还是让我一人去吧！”