路德维希开心起来，他用一种宣告的语气对雷东多说，“那我们回机场吧！”
雷东多怀疑自己听错了。
窗外依然暴雨倾泻而下，天地轰鸣，蜘蛛巢穴一样的房子里，路德维希躺在沙发上，年轻的脸庞被先前的雨水洗亮了，素白又洁净，他转过头用湿漉漉的绿眼睛看着雷东多，金发落在他浅色的唇瓣上，吐出的话语那么轻松自然。
他们刚从机场回来，身上还带着水汽，他们不是那些没有退路的旅客，只能在机场等待着航班再次出发，他们还年轻，还有许多时间，不需要争分夺秒要去征服时间。
“你确定吗？”雷东多拉开窗帘，闪电在天海中沸腾，一瞬间把房间整个都照亮，路德维希的眼睛明亮到发光，好像闪电落了进去。
“可我想去。”他说。
于是他们再次出发。
车库里还停着雷东多曾经在马德里开过的车，暴雨里路德维希撑着一把大大的黑伞，而雷东多弯下腰去打开车库的卷闸门，闸门发出嘎吱嘎吱的呻吟，被雷东多坚决地举了上去。
雷东多的手臂已经被打湿了，半透的衬衣袖子紧紧地黏在胳膊上，他干脆全挽了上去。路德维希也湿透了，这种天气雨伞并什么作用，翻飞的水珠在他的脸上滚落，擦拭着蒙尘的油画，他伸着手臂，给雷东多挡雨。
车库也被闪电照亮了，黑色的奔驰在他们的面前安静地呼吸，在一周后再次等到了自己的主人。
本来路德维希的奇思妙想该被大雨浇灭的，但是暴雨奇迹般地减弱了，在他们出发后不久。
“阿涅，是你让雨变小的吗？”雷东多忍不住大声问，跑车在公路上轰鸣，和天上渐渐微弱的雷声应和。
“对，我朝上帝许愿了，”路德维希说，“我说我要和费尔去布宜诺斯艾利斯，求求神明先生实现我的愿望吧。”
雷东多放声大笑，觉得路德维希怎么可以一本正经地说着玩笑话呢，他的手里还捧着他的玩偶朋友，玩偶穿着宇航服，在他怀里晃来晃去。
但路德维希就算是上帝宠爱的孩子也不意外，他如此年轻活力，生命雀跃地在他金发间流淌，不管是谁爱上他都如此正常。
1993年，奔驰公司发行了R129系列最后的超级跑车SL600，耶罗是奔驰的忠实粉丝，和队友一起，雷东多购入了这辆奔驰，但他不喜欢被媒体追逐，所以很少使用这辆跑车的主要卖点——这是一辆敞篷跑车。
车顶被缓缓收起，路德维希惊讶地抬头看见头顶暴雨冲刷后明净的天空，太阳依然不愿意露脸，但是日光从浅薄的云彩里泄下无数条光带，水汽潮湿，空气里弥漫着泥腥味和草木的青涩气息。
雷东多终于把这辆跑车开出了它应有的速度，没有媒体没有第三者，天空下只有一万只风鸟争鸣着穿过他们的长发，金发在脑后飞舞，路德维希两手捧着头，呸呸地吐头发，然后又开始唱歌，歌声也被鸟的翅膀带走。
“Unbeldì，vedremo……”他闭着眼哼歌，想到什么唱什么，“火车带走他的金发——”
这是意大利语，雷东多听不懂路德维希在唱什么，但是歌声是全世界最不需要听懂的东西，因为心会为此跳动。
7月6日，西班牙下午五点四十五，雷东多和路德维希回到了机场，航空公司恰好决定出发，六点一十他们离开了马德里，进入云层。
7月7日，阿根廷的五点，路德维希从高空俯瞰大地上黯淡的城市，告诉雷东多布宜诺斯艾利斯好像一个烂掉的橘子。
但雷东多告诉他不对。
“在这里，水与空气永恒。”——
作者有话说：我要忏悔，因为我发现wx读书VIP要过期了，然后我就抓紧一切时间要把马尔克斯的书看完……我以前还跟麦麦说我不喜欢拉美文学，我必须要忏悔了，马尔克斯写的真好啊[三花猫头][三花猫头][三花猫头]但我还是没看完，所以我又给wx冲VIP了（）希望这次能看完[抱抱]
其实我昨天写了本文的东西，但是是[黄心][黄心][黄心]，哎，乌鸦锐评我不是自称纯爱战神吗，怎么写阴湿男鬼左爱，哎，我突破自我人生第一篇人心惶惶的东西居然得到这个评价，真是不服气，然后乌鸦要在星期三之前给我交范文让我研究一下[抱抱][抱抱][抱抱]
老婆们爱你们！五一我也爱你！五一你不要走啊你不要走啊，我离了你我活不下去的……
再次补充，水与空气永恒是博尔赫斯的诗
第19章7月7日14：24
7月7日，布宜诺斯艾利斯，晴
虽然是为了躲避欧洲的狗仔媒体，但雷东多在阿根廷的人气并不比西班牙低，当他们还在飞机上时，雷东多回到阿根廷的消息就传回了南美。
从下飞机到回到雷东多在布宜诺斯艾利斯的住处，纷杂的人群和蚊鸣的电话霸占了雷东多所有的时间，让他忙得团团转。他跟路德维希告别时说自己在阿根廷有许多事情要处理并不算是借口，通过父母亲人和朋友们，他提前答应了许多邀约，有官方的采访，也有私人的邀请。
不过雷东多没想到自己最后还是没和路德维希分开。
两人回到雷东多曾经的住处，然后开始倒时差。下午两点，路德维希从睡梦中醒来，身上穿着雷东多曾经的睡衣，他现在已经有一米七八，还在发育，而阿根廷人年轻时比他高些，于是旧衣服套在他身上刚好合身。路德维希踩着拖鞋踏踏踏地跑下楼，房子里一片寂静，没有第二个人存在。
茶几上摊开的笔记本写着房子主人留下的话：我九点回家。后面写了个地址，路德维希不认识，但他知道雷东多肯定是出门见他自己的朋友了。
七月的布宜诺斯艾利斯难得遇到了晴天，日光融融，把一切染得亮金色，路德维希盘腿坐在地毯上，嘴里咬着苹果，认真地依次回复手机里的消息。
这场旅行太过突然，他也没想起来要跟其他人报备，跟着雷东多就跑了，马尔蒂尼还是看见新闻才知道路德维希和雷东多回了阿根廷，身为两人的队长，还是小孩的长辈，他自然地问路德维希很喜欢雷东多吗，怎么也跑去阿根廷了？