猫女利用布鲁斯闭眼的机会成功逃脱，并在离开前，当着约翰的面说出了“抱歉，布鲁斯，但我要自己一个人去拿哈莉的电脑，我要以我自己的方式解决这件事”这样的话。
被一脚踹倒在地的约翰睁大了眼睛。
半晌，他站起身。
“拿哈莉的平板电脑？”他托着下巴，来到布鲁斯身前，严肃的说，“你和我……需要谈谈。”
……
谈话的地点是一家名叫“伤心咖啡店”。
他们坐在遮阳伞下，布鲁斯面前摆放着一杯咖啡，而约翰则吸吮着一大杯草莓冰沙。
“所以，约翰，”布鲁斯迟疑的说，“关于那台平板电脑……”
约翰打断了他：
“你知道我是第一个想要偷任何东西的人，除了对她这么做……好吧，我承认，从某种程度上说，那似乎更加诱人……”
“但从另一个方面想，也许我该告诉哈莉，这会让她感谢我，”他的声音渐渐变低，“也许我会这么做，那她就会记得我的名字里还有一个H了……她总是拼错我的名字。”
“……”
这样卑微的小丑真是难得一见，布鲁斯想。
身体的主人开口道：
“因为我们是朋友，约翰……这是‘朋友’之间的秘密。”
“当然了，我们是朋友，我们是！”约翰肯定道，他看上去很纠结，“但哈莉是……哈莉……我不知道，布鲁斯，我很挣扎——你知道吗？光是想着她就让我飘飘欲仙，她是最有魅力的生物，她的贬低侮辱让我陶醉不已，那很好，别、别误会，我，可是我……想要更多，布鲁斯。”
“如果哈莉能看到我就好了，”他神经质的喃喃道，“我说的是真的‘看到我’。”
布鲁斯战术性的端起咖啡，喝了一口。
另一位布鲁斯也做出了同样的选择。
“世界真疯狂，不是吗？我想要哈莉，而你想要那台电脑……”
“或许我们可以安排一下，”黑头发的男人开口，“我可以帮你和哈莉——”
“哦，拜托……”约翰叹了口气，“这同你和猫女不一样，嘿，布鲁斯，你是个超级无敌大帅哥，你可以俘获任何一个人的心，只要你想。”
“你需要坚定内心，”布鲁斯劝慰道，“你很特别，约翰，你需要做你自己，只要让她看到就好。”
约翰看起来显得很茫然：
“……做我自己？”
他沉思了一会，就像是明悟了什么，说道：
“是的，是的！我能感觉到一个人，在冥冥之中，在来回踱步，就像笼子里的野狗，只差些东西来开始，就可以突破牢笼……我该怎么做才能让哈莉明白我？”
如果布鲁斯现在能驱动眉毛的话，听到这般话之后，他就该眉头紧皱了。
刚刚的那些话让他有些不妙的预感。
显然，约翰是个不稳定因素，但就目前来说，他并非杀人凶手，而只是病了，如果能够脱离那个团体的话，甚至有机会成为一个善良的人。
他并不想看到眼前之人被罪恶所吞噬。
“哦！”约翰忽然说道，“我想到了一个主意，来假装一下！”
“呃，什么？”
“你当哈莉，”他积极的说，“说些哈莉该说的话。”
两个来自不同世界，不同时光，正处于不同状态的布鲁斯同时露出了茫然的表情。
半晌，布鲁斯才勉强说道：
“呃……贝恩，他是个废物。”
“嗯哼，那你会怎么做？”
“把他的灯关掉？我不知道她会说什么……”布鲁斯假笑了一下。
“好吧，”约翰理解似得点了点头，“那我们换个场景，假装我们现在正在约会，像我们玩的很愉快一样。”