第二十一个故事：七夜（上编）
第一夜狸腹鼓
初秋的古刹中，茶香氤氲。
石川夕雾在客房中品着茶，不时传来隐约的暮鼓声。
寺院的住持，见了夕雾立在墙角的三弦琴，笑着说：“今夜月色晴朗，怕会有狸腹鼓。”
夕雾放下茶盏，竖耳倾听。
果然，不知从哪里传来轻微的异响。
“狸就在山坡对面的竹林。”住持提醒道。
夕雾负了三弦琴，出了寺庙，信步向竹林深处走去。
月之清辉，将竹叶片片染成了淡青。
山野之间，一片清凉。
唯有咚咚的太鼓声不绝于耳，间或还有笛声传来，听起来像是江户的祭礼乐曲。
夕雾又向前走了一段，果见竹林中间有一块空地。
月光如洗，将空地上的景象映得分外清明。
一群狸猫正在空地上嬉戏，三五成群，有节奏地敲打着自己圆滚滚的肚皮。
那咚咚的声音就是从这里传过来的。
还有两只狸猫，各自执了一只用竹子粗制的笛子，呜呜地吹奏着。
幼小的狸猫们则在竹影间追逐嬉闹，好不热闹。
夕雾见状，大笑了几声，挑了一块空地坐下。
三弦琴响，与鼓声笛声相融为一。
狸猫们演奏得更加起劲。
虽不成章法，却自有一番天真野趣。
夕雾正弹得兴起，忽而一阵黑云掩月。
竹林间一片漆黑朦胧。
而狸腹鼓声，笛声也瞬间消失。
待到月色重新洒落，夕雾四周已空无人影。
整个竹林静悄悄的，似乎什么也没发生过。
夕雾颇有几分遗憾地起身离去。
刚刚走出二十几步，那神秘的鼓声又响了起来。
夕雾回过头。
目光却被层叠的竹影所障，再也看不见了。
本所七不思议之狸腹鼓
指月光明亮的夜晚，狸猫敲打自己肚子奏出音乐的异事。有人称之为山神乐或天狗乐。
第二夜灯无荞麦
夜深了下来，石川夕雾独自走在空荡荡的街上。
秋风萧瑟，各家各户都关紧了门窗。
路上一片黑漆漆的，只有月亮偶尔露个脸出来。