他离开市政厅，满心不甘，在走廊上拦住那个送电报的秘书。
“嘿，伙计，告诉我，刚才那两份电报上到底写了些什么？”
那秘书同情地看了他一眼：“科尔尼先生，我劝你最近还是低调一点比较好。”
他凑到丹尼斯耳边飞快说道：“加州北岸出大事了。
一群无法无天的爱尔兰匪帮正在到处杀人放火。
他们在铁路工地杀人骗抚恤金，炸毁铁路公司的运薪火车，杀了平克顿侦探社的探员，甚至……
就在把一个小镇的镇长、议员和治安官，全都吊死在了路灯上！”
“你说，在这种节骨眼上，你还跑来跟议员吹嘘你们爱尔兰人是多么的‘忠诚可靠’？这不是把吐出的痰自己咽回去吗？”
丹尼斯·科尔尼目瞪口呆。
足足过了半分钟，他才反应过来，一张脸涨成猪肝色，气得浑身发抖。
“SONOFABITCH！！！”
一声无能狂怒的咆哮在市政厅走廊里回荡。
“这群成事不足败事有余的蠢货！一帮只会用暴力解决问题的乡下土豆！”
他愤怒地咒骂着那些给他拖后腿的同胞。
“FUCK！老子在前面辛辛苦苦为大家争取权益，你们这帮杂种就在后面给我捅刀子！
这么不团结，这么没脑子，还他妈的怎么把那些华人赶出加州？”
天刚蒙蒙亮，洛森就醒了。
新家的床很舒服。
但他体内旺盛的精力让他无法贪睡。他感觉自己像一头年轻的公牛，浑身都是劲。
他光着膀子，只穿一条工装裤，走向餐桌。
早餐已经在为他准备了。
母女俩伺候他就像伺候大爷一样。
洛森也习惯了。
露西从厨房里探出头。
“洛森先生早上好，我妈妈去镇上买东西了，稍等一会，鸡蛋马上就好了”
“谢谢露西，你今天又漂亮了。”
铁锅里的牛油滋滋作响，二十个鸡蛋被打下去。
很快凝固成一大块金黄的炒蛋。
旁边的锅里，一磅的厚切牛排被煎得恰到好处，表面焦香，内里粉嫩。
再加上几个的水煮土豆和三个苹果。
这份足够普通家庭吃一天的食物。