他们的任务就是要在加州树立华人的正面形象。
等加州的剿匪队伍全军覆没，白人老爷们吓得颤抖的时候，再出来力挽狂澜。
洛森会用自己的能量把他们捧成英雄。
与此同时，一场风暴正在马林县的县府——
圣拉斐尔镇酝酿。
经过一夜的火车与渡轮的颠簸，阿伦·克罗斯和他那三名伪装起来的部下，终于抵达了这个混乱的小镇。
他们径直前往那栋象征着法律与权威的治安官办公室。
还没等他们走近，一阵喧嚣、愤怒的吵闹声，就从建筑里传了出来。
像一群被关在笼子里的野兽在嘶吼。
克罗斯的眉头微微皱起，四人加快了脚步，推开了那扇虚掩着的大门。
门内的景象，比他们想象的还要混乱。
原本还算宽敞的办公室里，此刻拥挤不堪。
地上排摆放着十多口用粗糙松木板钉成的简易棺材。
一群穿着黑衣的男男女女，正围着这些棺材哭天抢地。
她们是米勒警长和那些牺牲警员的家属。
一个白发苍苍的老妇人趴在其中一口棺材上，哀嚎的撕心裂肺。
一个年轻的寡妇，怀里抱着一个还在襁褓中的婴儿，眼神空洞地望着天花板。
而在人群的另一边。
几名衣着体面的男人，正指着几个本地官员的鼻子破口大骂。
他们是索诺马县赶来的议员和官员。
“FUbsp;YOU！汤普森！”
一个大腹便便的索诺马县议员，唾沫星子都快喷到了前马林县警长汤普森的脸上。
“你他妈的给我解释清楚！为什么我们索诺马县去支援的二十一个好小伙子。
全都变成了躺在盒子里的无头尸体，而你们马林县的警察，却连一根屌毛都没伤到？”
汤普森的脸色极为难看，一言不发。
他已经失去了所有的职务。
“这是个陷阱！一个用我们的人的命做诱饵的陷阱！”
“你们把我们的警员骗过来送死，好让你们自己的人逃命！你们这群懦夫！杀人犯！”
马林县这边一个留着山羊胡的议员，试图辩解：“这是一个误会，我们也没想到那些匪徒会那么残忍……”
“误会？去你妈的误会！”
索诺马县的议员一把揪住了他的衣领，将他顶在墙上：“我告诉你，这件事没完！赔偿！