我简直是半扶半爬过去的，整艘船安静得可怕，只有引擎在海底发出低沉的嗡鸣，像某种巨兽的鼾声。走廊灯光昏暗，投下长长的、扭曲的影子。身穿白衣披头散发的我就像一只怨鬼，扒拉着墙壁往前进。
我一点也想不到自己的身体如此虚弱，恐怕是低血糖，一方面我觉得自己就要昏过去了，一方面我已经快饿死了。
“………海蒂。”我耗干力气倚在休闲室的门边，视线已经恍惚到不能再看清剩下两个人在做什么。
“哦，昆西。”她笑着站起来。
不等她说话，我就腿软地滑坐到地上，“我……我需要，吃的。”
我怎么会这么饿，我真的快饿死了。
花生酱，面包，还有巧克力。
海蒂把这几样东西摆在我面前，“之前的好心人遗漏的，只有这么多了。”她支着下巴在一旁看我，似乎在怀念这种饥饿感引发的满足。
我已经顾不了体面，赛琳，我只能尽量不狼吞虎咽，保持可怜的得体。
面包径直往花生酱里怼，挖出很大一坨，然后啊一口全塞进嘴里，咀嚼，我用手掌撑着头，闭起眼睛嚼，然后咽下去。
吃到一半抬头瞟了一眼，我发现德米特里的脸上出现了难以名状的表情。他很快地说了些什么，我听不懂，于是转头看向海蒂。
“他说，你似乎没有学过礼仪。”
赛琳，我有讨好他的必要吗。似乎没有。
我用法语说：“求生不需要礼仪。”
他听懂了，挑眉走了出去。
最后一颗巧克力被我剥开，海蒂微笑着不紧不慢道：“你容易醉吗？”
“我没试过。”我说，我最讨厌地就是醉，酒醉，不清醒，好像能允许任何事发生，醉只会让我感到不安。
“我忘了提醒你，这几颗酒心巧克力用的都是40-50度的朗姆酒，对于酒量不好的人，三颗足够让他们犯晕。”
我放下了手上的巧克力方块，开始回忆自己吃了几颗，四颗，有一颗是裹在面包里吃的。我吃的太快以至于根本没有尝出具体的味道。
“我没有晕。”
“过会儿才知道。”
他们会趁我发晕转化我吗？我会吐词不清，手脚失灵，没有任何挽回的余地。
凯厄斯坐在我的斜对面，非常安静。
我趴在桌上，船非常平稳而缓慢地进行着一些摆动，闭目养神没有起到任何作用，我害怕回到沃尔图里，害怕自己被转化。
“永生的那一刻，情感和心智都被固定下来，绝不更改。”这是丽贝卡告诉我的。
这是永生的代价。
我面对这项“自然法则”的焦虑和抗拒就和吸食人血一样，也许吸食人血更容易解决，因为有血袋，还有所谓“素食者”的生存方式。
但如果我的忧郁，我的悲伤，我对自己的憎恨，我对这个世界的愤怒和控诉都随着转化的那一刻永远固定下来……赛琳，那我就是一个彻底可悲的存在。
我会是一个悲剧。
赛琳，我从没有放弃过追求幸福。
“玩个游戏怎么样。”海蒂突然走过来，这打断了我的焦虑。
她把一个我从没见过的棋盘摆上来。棋盘是方形，用黄铜铸成，四脚支撑在桌上，无论从哪个方向看去，线条都非常典雅，在棋盘的背后铭刻着一串我读不懂的希腊文。
“一个古老的棋盘游戏，发明于古希腊，通常在统治者中进行。”
“你拥有人民，军队，城池……你拥有一切，但是你要提防，看棋盘的中央，黑点，那是一个“混沌之源”，当任意三个棋子成对角线和它连在一起，棋局则会动荡，你的统治就会以失败告终。”