小马丁脸上的狂喜，瞬间凝固，隨即转化为了输光了一切的呆滯。
“不……不可能……”他喃喃自语。
而就在他输掉这最后一根救命稻草的瞬间，他那被赌博欲望压抑下去的所有负面情绪——恐惧、绝望、以及对父亲的怨恨——如同火山般，彻底爆发了！
他猛地转过身，通红的双眼死死地盯住了站在不远处的陈默。
此刻，在他那已经彻底失去理智的脑海里，早已忘掉了什么神秘的华人，忘掉了什么与父亲平起平坐的“盟友”。
他只看到一个可以为他提供赌资的“钱袋子”。
他衝到陈默面前，不是“借”，更不是“求”，而是伸出手，用一种理所当然的、命令语气，怒声嘶吼道：
“再给我一百块！”
“快点！就因为你刚才说无论输贏都让我收手，害我分了心！快把钱给我！下一把我一定能贏回来！”
他那因为输光了一切而彻底扭曲的脸，看起来像一头择人而噬的野兽。
然而，面对他这近乎於疯癲的咆哮，陈默的脸上，却没有丝毫的波澜。
他甚至没有看他。
他的目光，越过了小马丁的肩膀，平静地，落在了不远处那个一直紧张地注视著这一切的霍尔曼的身上。
陈默没有说话。
他只是对著霍尔曼，轻轻地点了点头。
霍尔曼瞬间心领神会。
他知道，这是“先生”在下达指令。
他知道，这是他这位“盟友”，在考验他的忠诚和执行力。
霍尔曼不再有丝毫的犹豫。
他那张和善的脸，在这一刻瞬间变得冰冷而坚硬。
他大步流星地走上前，在小马丁还没反应过来之前，用尽全身的力气，狠狠一巴掌抽在了他那张还在咆哮的脸上！
“啪！”
一声清脆响亮的耳光，瞬间压过了赌场里所有的喧囂！
整个赌场，都因为这突如其来的一幕，出现了短暂的寂静。
小马丁被这一巴掌直接打懵了，他踉蹌著后退了两步，难以置信地看著霍尔曼，嘴角的血跡和他脸上的五道指印一样清晰。
“你……你敢打我？”
“打你？”霍尔曼的眼中，闪烁著冰冷的光芒，他上前一步，用一种充满了压迫感的语气，一字一句地低声说道，“我这是在打醒你！你这个连自己是谁都忘了的废物！”
“你以为你现在是在跟谁说话？！”霍尔曼指著一旁那个从始至终都平静得可怕的华人青年，“这位，是能决定你父亲，决定你们整个马丁家族未来命运的陈先生！你有什么资格，用这种语气对他咆哮？！”
他一把揪住小马丁的衣领，將他拽到自己面前，用只有两人能听到的声音，恶狠狠地警告道：
“现在，立刻给我闭上你的臭嘴，然后像一条狗一样，乖乖地跟在陈先生的身后。否则，我向你保证，明天早上，你那份关於假地契的『杰作，就会出现在萨克拉门托每一份报纸的头版头条。”
这番充满了现实和威胁的话语，如同一盆冰水，终於將小马丁从那赌徒的狂热中，彻底浇醒。
他看著霍尔曼那双冰冷的眼睛，又看了看旁边那个自始至终都没有看自己一眼的沉默华人。
一股无法言喻的恐惧，將他彻底吞噬。
他终於想起来了。
自己，到底是在和谁说话。