当他再次走入萨克拉门托那冰冷的夜色中时，他的脸上，所有的“憨厚”和“感激”，都消失得无影无踪。
取而代之的，是一片漠然。
他已经知道了，他所需要的一切。
他没有再回旅店，也没有去惊动霍尔曼。
他知道，对付“独眼”巴罗这种混跡於码头黑夜里的地头蛇，任何多余的人手，都只会增加暴露的风险。
他再次像一个幽灵，悄无声息地，折返回了那家名为“水蛇”的骯脏酒馆附近。
他没有进去，只是藏身於街对面的阴影里，静静地等待著。
他在等待一个机会，一个能让他用最小的代价，拿到那串至关重要的钥匙的机会。
时间，一分一秒地过去。
终於，一个穿著暴露、身上散发著廉价香水味的妓女，摇摇晃晃地从酒馆里走了出来。
她看起来像是刚刚结束了一单生意，脸上带著疲惫和一丝对生活的麻木。
陈默的身影，如同鬼魅般，悄无声息地，出现在了她的面前。
“啊！”女人嚇得尖叫一声，下意识地就想逃跑。
但当她借著远处酒馆透来的微光，看清对方只是一名衣著普通的华人时，她的恐惧，立刻就转化成了被冒犯的、发自骨子里的鄙夷。
“一个黄皮猴子？”她停下脚步，双手抱在胸前，用一种充满了嘲弄的语气说道，“怎么？想尝尝白人姑娘的滋味？我告诉你，我可不接你们这种……”
“闭嘴。”
陈默的声音不大，却像一把冰冷的刀子，瞬间切断了她所有污秽的言语。
他没有再多说一个字，只是伸出手，將两枚沉甸甸的鹰洋，扔在了她的脚下。
女人看著地上那两枚在月光下闪烁著诱人光芒的银元，她那双本已麻木的眼睛里，第一次，迸发出了难以置信的光芒。
两美元！这笔钱，已经足够她舒舒服服地过上好几天了！
“你……你想干什么？”她的声音，带上了颤抖。
“我不需要你陪我睡觉。”陈默看著她，缓缓地说道，“我只需要你，帮我办一件事。办成了，还有三块。”
总共五美元！
女人看著那笔足以让她半个月吃穿不愁的巨款，又看了看眼前这个神秘的华人，她眼中的恐惧，渐渐被一种更强烈的、名为“希望”的贪婪所取代。
然而，陈默接下来的话，却將她刚刚燃起的希望，彻底推进了冰窟。
“当然，”陈默的语气，变得冰冷而又充满威胁，“你也可以选择不帮我。然后，我会在明天天亮之前，去和当地警长好好聊一聊，关於一个从东部麻萨诸塞州，逃亡而来的、名叫『安娜贝尔的逃犯的故事。”
女人的脸，“刷”的一下，变得毫无血色。
“你……你怎么会知道？！”
陈默没有回答她。
他只是用那双仿佛能洞悉一切的眼睛，静静地看著她。
一边，是能让她获得一笔巨款，却也充满了未知的危险。
另一边，是立刻就会被送上绞刑架的、绝对的死亡。
“您……您想让我做什么？”女人用颤抖的声音，问出了这句话。她知道，自己已经没有了任何选择。
陈默看著她，这才將自己那个疯狂的计划，简明扼要地，说了出来。