第110章翻译翻译什么叫惊喜
火光闪过之后，爱德华和哈利已经出现在破釜酒吧有些昏暗的大堂里。
轻车熟路地跟著威廉和安里穿过酒吧后面的墙壁，热闹非凡的对角巷立刻展现在他们眼前。
“嘿！哈利，爱德华！这边！”
不远处，一个红头髮的小人正在朝著他们不断招手。
“早上好啊，亚瑟！好久不见了，最近工作还顺利吗？”威廉大笑著上前，
用力握了握亚瑟·韦斯莱的手。
韦斯莱先生瘦瘦高高的，也有著典型的家族红髮特徵，只不过看起来有点禿顶。
“忙的不行，最近的查抄任务太多了。”韦斯莱先生牙咧嘴地露出一个难看的笑容，很明显是手被握的有点疼。
“想必你们就是爱德华和哈利吧！多可爱的孩子！我听罗恩说了，你们在学校帮了他很大的忙！我是罗恩的妈妈，叫我莫丽就行。”
莫丽·韦斯莱是个长相和蔼的矮胖女人，她友好地跟爱德华和哈利打招呼。
“早上好，韦斯莱夫人。”爱德华和哈利立刻有礼貌地回答。
“早啊，莫丽，去年圣诞节送你的衣服怎么样，还合身吗？”安里开口问道。
“当然，太棒了！还有修身功能！只不过我一直捨不得穿一一大人们正在寒暄的同时，孩子们也没有閒著。
“爱德华！唯一正常的斯莱特林学生！”
“还有你，哈利，我们格兰芬多的名人！”
“看见你们两个同时出现真是让我们觉得眼睛都要被晃瞎了！”
弗雷德和乔治这对双胞胎如同二重唱一样围著爱德华和哈利不断转圈。
“罗恩一个暑假都在念叻你们！还有金妮，她特別遗憾你没能来我们家过暑假！”
“闭嘴，弗雷德！”
一个有点尖细的声音在旁边响起，那是个年纪稍小一点的女孩，头髮比在场所有的韦斯莱都要更红，脸上长著一些小雀斑。
就算现在年纪尚小，但爱德华很確信她之后的长相一定非常出眾。
“你们好，哈利，爱德华，”另外一个年纪更长一些的瘦高韦斯莱向爱德华伸出了手，“我是格兰芬多的级长，珀西，我们在学校见过几面，有空我们可以交流一下功课方面的事情，杰玛经常在级长休息室里提到你。”
“哦，级长，学习，功课，你就没点別的事情可问的吗？要我说，爱德华，
我们应该交流点怎么溜到禁林里不被发现的经验。”双胞胎狡地说。
很快，从古灵阁里刚出来的赫敏一家也加入了聊天的序列。
不过，站在熙熙攘攘的对角巷上聊天可不是个好主意，几个家庭瞬间分成了几组，分別行动，一小时后在丽痕书店集合。
威廉、亚瑟和格兰杰一家计划去破釜酒吧喝一杯，安里一个人要去翻倒巷进点货，韦斯莱夫人和金妮要去一家二手商店买旧袍子，珀西嘟嘟囊囊地说要买一支新的羽毛笔，韦斯莱双胞胎碰到了他们的好朋友李·乔丹，然后一起前往了个口围满了人的笑话商店。
“我准备去福斯科冰淇淋看看，一起来吗？”爱德华建议道。
他一直没找到时间去拜访福斯科先生，今天正好是个好机会。
“冰淇淋，太棒了！”罗恩立刻著跟在爱德华身后。