第14章下一站幸福（13）
1。ButIhavenothinginoheybearlittleresemblaoanyoneIknow。
inon：共同的；共有的
2。butI’tsaythatitisduetoamajorshiftinmypriorities。
&o：起因于；由于
如果今天是世界末日
IWillLiveThisDayasifItIsMyLast
佚名Anonymous
Iwilllivethisdayasifitismylast。AndwhatshallIdowiththislastpreciousdaywhisinmykeeping？First，Iitseroflifesothatnotonedropspillsitselfuponthesand。Iwillwastemyesterday’smisfortuerday’sdefeats，yesterday’sachesoftheheart，forwhyshoodafterbad？
dflowupwardinthehlass？Willthesusarises？Irelivetheerrorsofyesterdayandrightthem？Icallbackyesterday’swoundsahemwhole？eyouhaerday？Itakebacktheevilthatokehatwerestruck，thepainthatwaso。YesterdayisburiedforeverandIwillthinkofitnomore。
AndwhatthenshallIdyesterdayherwillIthinkoftomorrow。WhyshouldIthrowermaybe？orrow’ssandflhtheglassbeforetoday’s？Willthesuhism？Iperformtomorrow’sdeedswhilestandingintoday’spath？Iplaoldintoday’spurse？orrow’schildbeborntoday？orrow’sdeathcastitsshadowbaddarkentoday’sjoy？No！Tomorrowliesburiedwithyesterday，andIwillthinkofitnomore。
Iwilllivethisdayasifitismylast。ThisdayisallIhaveandthesehoursarey。Igreetthissuhcriesofjoyasaprisonerwhoisreprievedfromdeath。IliftmihgratitudeasIsiderallwhogreetedyesterday’ssunrisewherwiththelivingtoday。Iamiunatemanandtoday’shoursarebutabonus，undeserved。WhyhaveIbeeolivethisextradaywhenothers，farbetterthaed？Isitthattheyhaveaplishedtheirpurposewhilemiobeachieved？IsthisaunityformetobeanIkno>
Ihavebutonelifeandlifeisnaughtbutameasurementoftime。IfIwastetodayIdestroythelastpageofmylife。Therefore，eachhourofthisdaywillIcherishforiteverreturn。Itotbebaobewithdrawnonthemorrow，forthewieofthisdaywithbothhandsahloveforitsvalueisbeyodyingmanpurotherbreaththoughhewillinglygiveallhisgold？ricedareIplathehoursahead？Iriceless！
&iesoftodayIshallfulfiltoday。TodayIshallfondlemywhiletheyareyoung；tomorrowtheywillbegone，andsowillI。TodayIshallembraakisses；tomorrowshewillbegone，andsowillI。TodayIshallliftupafrieomorrowhewillnolongercryforhelp，norwillIhearhiscries。TodayIshallgivemyselfinsadwork；tomorrowIwillhavenothiherewillbeoreceive。
我要把今天当做生命中的最后一天。我的手里余存着最宝贵的最后一天，那么，我该做些什么呢？首先，为了不让一个瞬间溅落，我将会密封生命的容器。我不会浪费一秒去追悼昨天的不幸、失败和心痛。为什么要为过去的不幸抛弃现有的美好呢？
时光沙漏里的沙能倒流吗？太阳会在落下的地方升起，并在升起的地方落下吗？我能再次经历昨天犯错误的时刻，并纠正它们吗？我能挽回昨天的伤害，让它们不复存在吗？我能比昨天更年轻吗？我能收回说出口的恶言、挥出去的拳头、已造成的伤害吗？不，昨天已被永远埋葬，我不想再次提及。
那么，我应该怎么做呢？我会忘掉昨天，也不会去想明天。我为什么要在可能发生的事情上耗费精力呢？明天能比今天先来临吗？今天的太阳能升起两次吗？我能在今天做完明天的事情吗？我能把明天的钱放在今天的钱包里吗？将来的孩子能在今天出生吗？明天的死亡能给今天的欢乐蒙上阴影吗？不！我已把明天像昨天一样埋葬，不会再去想它了。
我会把今天当做生命中的最后一天，今天才是我的所有，现在的这些时光就是我的永恒。我欣喜若狂地迎接新一天的到来，犹如被暂缓执行死刑的囚犯。我举起双手，想起那些迎接昨天的日出，今天却已不在人世的人。我确实无比幸运，今天的时光都是上帝赐予我的额外奖励。为什么我会得到这额外的一天，而那些比我更优秀的人却早已逝去呢？是不是因为他们已经达到了目的，而我尚未达到呢？是不是还有机会让我成就梦想呢？
我仅有一次生命，而生命只不过是时间的量度。如果我浪费了今日的时光，那我人生的最后一页就被毁灭。所以，我将会珍惜今天的分分秒秒，因为它们永不重来。今天不能留存供明天使用，谁能捕风捉影呢？我要用双手抓紧今天的每一分钟，爱抚这无价之宝。一个垂死的人，即使愿意拿出所有的金子，能买到一丝气息吗？我又怎能用金钱去衡量时间的价值呢？我要让它们成为无价之宝。
今天的职责，我要在今天完成。今天，我会更加爱护我稚嫩的孩子，明天他们将会离去，而我也会；今天，我要热烈地亲吻和拥抱我的妻子，明天她可能会离去，我也会；今天，我会向需要帮助的朋友伸出援助之手，明天他将不再寻求帮助，我也将听不到他的呼唤；今天，我要全身心地投身于工作，明天我将无法给予，也无人接受我的馈赠。
记忆填空
1。dflowupwardinthe_______glass？Willthesusa_______itrises？Irelivetheerrorsofyesterdayandrightthem？Icallbackyesterday’swoundsahemwhole？eyouhan_______？Itakebacktheevilthatokehatwerestruck，thethatwaso。Yesterdayisburied_______andIwillthinkofitnomore。
2。Ihavebutonelifeand_______isnaughtbutameasurementoftime。IfIwastetodayIdestroythelast_______ofmylife。Therefore，eachhourofthisdaywillIcherishforit_______return。
佳句翻译
1。我不会浪费一秒去追悼昨天的不幸、失败和心痛。为什么要为过去的不幸抛弃现有的美好呢？
2。我欣喜若狂地迎接新一天的到来，犹如被暂缓执行死刑的囚犯。
3。我仅有一次生命，而生命只不过是时间的量度。
短语应用
1。Iitseroflifesothatnotonedropspillsitselfuponthesand。
sothat：为的是；以便
2。Icallbackyesterday’swoundsahemwhole？
callback：叫……回来；给……回电话；收回