第35章我为美而死
IDiedForBeauty
[美]艾米莉·狄更生
EmilyDi
我为美而死，但还不太适应
冰冷的坟墓
直到一个为真理而死的人，
在隔壁的房间躺下——
他轻声问道：“为何倒下？”
“为了美。”我回答说——
“我为真理——真和美是一体，
我们是兄弟。”他说道——
于是，如同夜间相遇的亲人——
我们隔着房间聊天——
直到苔藓长到我们嘴边——
掩盖住——我们的名字——
Idiedforbeauty—but>
Adjustediomb
Whenoruth，>
IntheadjoiningRoom—
&ioly"WhyIfailed？"
"Forbeauty，"Ireplied—
"AndI—forTruth—ThemselfareOne
&hre;Hesaid—
Andso，asKi—
&alkedbetweentheRooms—
UntiltheMosshadreachedourlips—
Andcoveredup—ournames—