第34章大海有它的珍珠
&hItsPearls
[德]亨利希·海涅
Heinrie
大海蕴藏着它的珍珠，
蓝天怀抱着它的星辰；
而我的心，我的心啊，
我的心拥有它的爱。
大海是宽广的，蓝天是宽广的，
但更为宽广的是我的胸怀；
比珍珠更美丽，比星辰更璀璨，
闪烁跳跃的，那是我的爱。
你这年轻的少女，
进入我宽广的胸怀；
我的心，连同大海与蓝天，
都在爱里消融。
&hitspearls，
Theheavenhathitsstars；
Butmyheart，myheart，
&hitslove。
&hesea，andtheheaven，
&erismyheart，
Ahanpearlsorstars
Flashesandbeamsmylove。
Thoulittle，youthfulmaiden，
&omygreatheart；
&，aheheaven
&ingawaywithlove！