我常会发觉人们微笑而过，
因为他们看到我正凝视着你。
Idohee！—no！Idohee！
AhouartabsentIamsad；
Ahebrightblueskyabovethee，
&arsmayseetheeandbeglad。
Idohee！—yet，Iknownotwhy，
&houdostseemsstillwelldoome：
AndofteninmysolitudeIsigh
ThatthoseIdolovearehee！
Idohee！—yet，whenthone，
Ihatethesound（thoughthosewhospeakbedear）
Whichbreaksthelihetone
Thyvoiusicleavesuponmyear。
Idohee！—yetthyspeakingeyes，
Withtheirdeep，bright，andmostexpressiveblue，
&weehemidnightheavenarise，
&hananyeyesIeverknew。
IknowIdohee！yet，alas！
Otherswillscarcelytrustmydidheart；
AndoftIcatchthemsmilingastheypass，
&heyseemegazi。
作品赏析
爱情啊，为什么让人如此烦忧？爱了，却又要装作不爱，可是“我”那些情不自禁的行为又出卖了“我”的心，“你”的一举一动，一颦一笑在“我”的眼中都是那么令“我”心醉。“你”那美妙绝伦的声音，那双晶莹剔透的眼眸，那坦率真诚的心，哦，天哪，“我”真的不爱你啊，可所有人都知道，我的视线永不能从你身上移开！