他走进院子，把匝圈拿在手中，距离地面两英尺远。
“准备。”他对杰基说，还是叫着那个奇怪的名字。杰基激动地颤抖着。一听到命令，他就向前蹦跳着跃起，穿过匝圈，先是前跳，再回跳。随着接下来的命令，他又窜跳过圈，两头来回跑。他先是用后腿跳着舞步，而后用前腿。见多识广的老流浪汉让杰基表演着马戏团里的绝技，我和兄弟们都看呆了。
“他有些动作不太熟练了，不过我肯定他什么也没忘，”流浪汉说，“又一起合作了，实在太棒了。想起了往事，是吧，小朋友？”他爱怜地拍着杰基的头说。
然后他直起身来，心事重重的样子。“我想我最好还是走吧。”他嘟囔着，慢慢朝大门走去。杰基毫不犹豫地尾随在他身后。
“杰基，回来！”我们兄弟三个异口同声地叫道，但没有用。泪水滑过我们的面颊。我们知道我们失去了杰基。
流浪汉停下脚步，低头看了看杰基说：“马戏团的日子已经一去不复返了，朋友。你不该过我这种流浪的生活。你最好还是留在这里。”看着流浪汉离去，杰基站住了，犹豫不决，不知道是否该继续跟随。
到了门口，流浪汉静静地站了几秒钟后，慢慢转过身来。“孩子们，马戏班的狗永远忘不了马戏团的大顶篷，”他说道，“你们最好把他关在屋里直到明天早上。我可不想看到你们失去他。”
我们按照他说的做了。杰基和我们共同生活了很多年，虽说他是我们曾养过的最伶俐机警的狗，但我们没能说服他再表演马戏团绝技；我们想，或许那流浪汉的话他已经牢记于心，想永远忘记那段马戏团的日子吧。
比格犬【Beagle】
它是最小的一种猎犬，却拥有你想不到的非凡勇气和耐力。
产 地：英国
概 述：比格犬属于小型猎犬，体型结实、头脑聪明、耐力持久、反应机敏、容易激动，很讨人喜欢。它拥有感觉敏锐、性格爽朗的性格特征。它嗅觉灵敏、喜欢吠叫、喜欢过集体生活，既是优秀的家庭犬，也是出色的猎犬。
lootive['luk，mutiv]n。机车；火车头
AnEnglishehefirststeamlootiveonaroad，
butitexploded！
一位英国工程师在公路上驾驶第一辆蒸汽火车，但是它爆炸了！
s]n。情景；景象；场面；事件
Acrowdgatheredattheseoftheat。
出事地点聚集了一群人。
bedraggled[bi'dr鎙d]adj。全身泥污的；满身湿透的；荒废的；破烂的
&slledafterthestorm。
暴风雨过后帐篷又湿又脏。
hysterical[his'terikl]adj。异常兴奋的；歇斯底里的
AhystericalgiggleburstthroughMark'slips。
马克突然发出过于兴奋的嬉笑声。
狂风肆虐，听起来好像十几辆火车呼啸而过。
那只湿淋淋的小狗胆怯地摇着尾巴，开始舔妈妈的手。
小狗欣喜若狂地围着流浪汉又叫又跳，似乎永远也不想停下来。
Mymotherstoodtransfixedasshegazedupontheawfulse。
gazeupon：看到；望见
&ledoghadbeenapartofourfamilyforaboutt
apartof：一部分