我觉着开始懂得简单朴素的真正意义了。这并不意味着无视那令人眼花缭乱的缤纷世界，或是逃避使我们成熟的选择。“简单点，简单点。”梭罗所指的是简化我们自己。
要做到这一点，可以参照以下几点：
关注意义深远的事务。生活得淡泊不一定非要住小屋、种豆子不可。它只是使我们的生命不至于“因为繁杂琐事尽付东流。”有位教授告诉我集中精力的秘诀：“关掉电视，阅读伟大的书籍，它们会为你们打开一扇智慧的大门。”
人生之旅步步为营。有一次曾遇到一对夫妇，他俩天生是盲人，有一个三岁女儿和一个婴儿，两个孩子都视力完好。对这样的父母来说，每件事情都是复杂的：给婴儿洗澡，管教女儿，修剪草坪。然而，他们的生活却充满了欢声笑语。我问这位母亲怎样跟踪她那活泼可爱的女儿，她笑着回答：“我在她的鞋子上系上了小铃铛。”“那么等小婴儿也会走路了，怎么办呢？”我又问。她微笑着说：“每件事都那么复杂，所以不到万不得已，我不会试着去解决某个问题。我每次只承担一件事情！”
降低我们的欲望。英国小说家、戏剧家杰罗姆·克拉普卡的一番话道出了其个人胆识的精神本质。他写道：“让你的生命之舟轻巧些，只装上你需要的东西——一个朴实的家，简单恬淡的快乐，一二知己，你爱的人和爱你的人，一只猫，一条狗，烟斗一二，够吃的食品、够穿的衣服，饮料多带一些，因为口干舌燥可是要人命呢。”
不久前，我乘飞机回乡看望住院的父亲，他得了一种记忆逐渐丧失的疾病。我心如乱麻，忧虑忡忡：如何治疗？如何护理？经济负担又如何？
父亲蜷缩在轮椅上，萎靡不振。我从前所熟知的父亲面容苍白，已是枯叶飘零，风烛残年。我站在那儿，痛苦迷茫。忽然间，父亲抬起双眼，看到了我。就在那一刹，我在父亲的眼睛里看到了令人惊奇的神采：他认出了我，眼神中充满了爱。父亲老泪纵横，我也是热泪盈眶。
那天下午，父亲似乎从病魔那儿回来了。他玩笑不断，笑声朗朗，我又一回看到我所熟悉的父亲。然后他疲惫不堪，我们把他抱回**。第二天，他完全不记得我来看他。第三天夜里便与世长辞。
每一个死亡都是通往神秘造物主的一扇大门，大门开了，但我们所见的只是一片黑暗。在那令人敬畏的时刻，我们意识到，宇宙是多么的浩瀚无穷，繁复杂驳，令人匪夷所思。然而，领悟淡泊生活真正的聪颖天资就在于能够接受世界无穷无尽的错综复杂，接受纷乱困惑。
淡泊简朴的生活尤其需要细细品尝。一张我们所钟爱的面庞，或许，一双闪耀着爱意的眼睛。
虽平淡无奇，却令人回味不尽。
1。Thateveched，broiledsteaksandsprawledaroundthecampfire，starihe。Orumminghisguitar，sanganoldShaker：“Tisthegifttobesimple。Tisthegifttobefree。”
2。Mylifeattracteddetail，asmymottowere：“pliplidI’vefoundI’mnot。Butonedaymyaboutsimpliedupsidedown。
&hisaopeniiohedooropens，butweohatawful，werealizehowvasttheuniverseis，plexityupoy，us。
1。我们的生命都因为繁杂琐事尽付东流。
2。这并不意味着无视那令人眼花缭乱的缤纷世界，或是逃避使我们成熟的选择。
3。虽平淡无奇，却令人回味不尽。
1。HowIlohatsimplicity。ButwherecouldIfindit？
longfor：渴望；向往
2。ItscolordependedonhowIlookedatit。
dependon：取决于；依赖；依靠