日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

笔下小说>翻译英文>第10章 哑巴盖拉辛

第10章 哑巴盖拉辛(第4页)

ItwasthethirdmwhenGerasimcameoutofhisgarret。Hetohisdi,aagain,withtoanyone。Hisface,whichhadalwaysbeenlifeless,aswithalldeafmutes,seemedostoerdiain,butn;hecamebadtothehay-loft。

Night,alightnight。Gerasimlaybreathingheavily,aurningfromsidetoside。

Suddehingpullattheskirtofhiscoat。Hestarted,butdidnotraisehishead,ahiseyestighter。Butagainthereull,strohanbefore;hejumpedupbeforehim,witharingroundherneck,wasMumu,twistingandturning。Aprolongedcryofdelightbrokefromhisspeechlessbreast;hecaughtupMumu,aightinhisarms,shelioseandeyes,andbeardandmoustache,alli…Hestoodalittle,thoughtamiiouslydow,lookedround,andhavingsatisfiedhimselfthatnoonecouldseehim,madehiswaysuccessfullytohisgarret。

Gerasimhadguessedbeforethathisdoghadnotgotlostbyherowndoing,thatshemusthavebeentakenawaybythemistress'sorders;theservantshadexplaiohimbysignsthathisMumuhadsher,aotakehisowhefedMumuwithabitofbread,fondledher,aobed,theomeditating,ahewholenightloinghowhecouldbestcealher。

Atlasthedecidedtoleaveheralldayi,andonlytoeinnowaoseeher,aatnight。

Theholeinthedoorhestoppedupeffectuallywithhisoldoverdalmostbeforeitwaslighthewasalreadyintheyard,asthoughnothinghadhappened,eveguile?

Thedumbmanhadnevershownsuergyasonthatday;hedscrapedthewholecourtyard,pulledupeverysihhisownhand,tuggedupeverystakeiheflarden。Ioiledaeventheoldladynoticedhiszeal。

&hecourseofthedayGerasimwehilyintoseehispriso,helaydowhheri,,andonlyattwoo'thetotakeheraturninthefreshair。

Onthatday,afterwalkingaboutthecoodwhilewithher,hewasjustturningbasuddenlyarustlewasheardbehihesideofthebackstreet。Mumuprickedupherears,growled—wentuptothefeniffed,aoaloudshrillbark。Atthatverytimetheoldladyhadjustfallehesuddenbarkwakedherup,herheartpalpitated,a。"Again,thatdog,agaihedogagain?Oh?"

Stewardinafuryorderedthewholehouseholdtogetup。

&helucklessMumuhadg,whileGerasimtriedinvaintocallheraway,fromthefeurnedround,sawlightsandshadowsmovingintheithaninstiningtroubleiMumuunderhisarm,ranintohisgarret,andlockedhimselfin。

Onthenarrowstaircaseleadisatoneguard;atthedoorwerestandingtwomorewithsticks。Theywentuptothedoor,khhisfist,shouting,"Openthedoor?"

&oodwithinhisdoorway。Stewardtookastepforward。Aoexplaintohimbysignsthatthemistressinsistsonhavinghisdog;thathemusthaowouldbethewerasimlookedathim,poihedog,madeamotionwithhishandrouhoughannouakeupoaskofkillingMumu。

"Yes,yes,"thelatterassented,nodding,"yes,justso。"

Mumu,whowasallthewhilestandingbesidehim,ilywaggiailandprigupherearsinquisitively。Gerasimlookedathim,smiledsfully,struckhimselfagai,ahedoor。

Anhourafterallthishubbubthegarretdooropened,andGerasimshowedhimself。Hehado;hewasleadingMumubyastring。Allthesmallboysiaredathiminsilence。

Heaskedfesoupwithmeatinthecookshop,andsatdownwithhisarmsoable。Mumustoodbesidehislyathimwithherieyes。Hercoatwasglossy;onecouldseeshehadjustbeenbeddown。Hecrumbledsomebreadintoit,cutthemeatupsmall,aeontheground。

Mumubegainginherusualrefinedway,herlittlemuzzledaintilyheldsoasscarcelytoterasimgazedaloher;twobigtearssuddenlyrolledfromhiseyes;ohedog'sbrow,theotherintothesoup。Heshadedhisfacewithhishand。

Gerasimwalkedwithouthaste,stillholdingMumubyastring。Onthehalf-wayhecarriedawaytwobriderhisarm。

&urhebaoaplacewherethereweretw-boatsfasteakes,aoohMumu。Gerasimrowedonandon。Moscowwassoobehind。

&hrewdownhisoars,beoMumu,whowassittingfaghimonadrycrossseat。

AtlastGerasimdrewhimselfuphurriedly,withasortofsigeriiedupthebrickshehadtakenwithstring,madearunroundMumu'sedherupovertheriver,aimelookedather。Shewatchedhimglyandwithoutalywaggiail。

&urnedaway,frowned,andwrunghishands…

GerasimheardnothihequickshrillwhineofMumuasshefell,northeheavysplashofthewater;forhimthedaywassoundlessaasevenightisous。

Whenheopenedhiseyesagaiswerehurryiheriver,eanother;asbeforetheybrokeagai'sside,andonlyfarawaybehindwidecirclesmovedwideningtothebank。

&lyGerasimhadvanishedfromEroshka'ssight,thelatterreturnedhomeahehadseen。"Well,then,"observedStepan,"he'lldrownher。Nowwefeeleasyaboutit。Ifheonisesathing…"

Meaverytime,agiganticfigurewithabagonhisshouldersandastihishand,waseagerlyalysteppingoutalo>

Hewashurryingonwithoutlookingrhomewards,tohisowohisowntry。

Hewalked,hisshouldersthrownbadhischestexpanded;hiseyeswerefixedgreedilystraightbeforehim。

书友推荐:后宫催眠日记重生之娱乐圈大导演神豪的后宫日常签到十年,我成圣了女神攻略调教手册影视大世界之美女如云书记妈妈倪楠四面佛我的教授母亲(高冷女教授)配种(1V1,SC)妈妈的欲臀(重生之我的美艳教师妈妈)小欢喜之群芳乱欲娱乐圈之风流帝王一屋暗灯红颜政道众香国,家族后宫娱乐圈的曹贼四合院之啪啪成首富端庄美艳教师妈妈的沉沦无绿修改版被我催眠的一家人(无绿修改版)
书友收藏:我的道家仙子美母宗主母亲与巨根儿子的淫乱性事堕落的冷艳剑仙娘亲(大夏芳华)我的人渣指导系统(加料版)美母的诱惑斗破之淫荡任务斗罗大陆之极限后宫(无绿改)人妻调教系统带着美艳医母闯末世蛊真人之邪淫魔尊妈妈陪读又陪睡租赁系统:我被女神们哄抢!肥宅肏穿斗罗大陆无限之邪恶系统我的美母教师随心所欲神豪系统影视之推女系统我的冷艳教师美母和明星校花女友变成同学们的性奴竟是一个熊孩子的策划被我催眠的一家人(无绿修改版)影视大世界之美女如云