阿贝拉在不知不觉中打开话匣，几乎向珍妮交了自家老底。
“你的母亲是郊区酒馆的阿让厨娘？老板姓乔丹的那个？”珍妮因为阿贝拉帮埃里克解围的事而心生好感，没想到这女侍竟是熟人的亲戚。
“您去过乔丹酒馆？”
“进城前有在那儿过夜。”珍妮笑道，“那里的生意非常不错，酒馆里的女侍琴是你妹妹。”
“她是我家最小的孩子。”阿贝拉看珍妮的眼神渐渐变得柔软起来，“父亲走后，母亲把最小的两个当成命根子，非要放在眼皮子底下时刻看着。”
“伟大的母亲。”珍妮突然话音一转，“你有兴趣赚零花钱吗？”
“当然。”阿贝拉莫名其妙地与初次见的珍妮聊得火热，然后莫名其妙地被问要不要接些私活，“咖啡馆里人人都有私活渠道。”
阿贝拉很好奇珍妮想干什么。
“你们这儿会卖报纸吧！同时帮订各种杂志与潮流小说。”
“当然。”
“那你帮我统计一下各种杂志、报纸的销量，以及哪种小说卖得最好，哪类作者最容易有忠实读者。”
“您想写小说？还是想当出版商？”
“怎么，你想换个工作？”
“当然。”阿贝拉毫不犹豫道，“出版社里的工作可比咖啡馆体面。”
“哪怕是去端茶倒水？”
“哪怕是去端茶倒水。”
“很遗憾，我没有钱成为一名出版商。”珍妮摊开双手回道，“你恐怕要大失所望。”
“恰恰相反。”阿贝拉挺起胸膛，觉得珍妮奇货可居，“你既然有写作的念头，为何不把目标定得更高一点？我看你也不是什么凡夫俗子，又认识些举足轻重的有产绅士。”
阿贝拉的语速变得越来越快，语气也逐渐变得恨铁不成钢：“换做是在巴黎谋求功成名就的普通男人，早就定了拿下报社的宏图壮志。”
“拿下报社？”
“娶个老婆不就全都有了。”
珍妮瞧着阿贝拉的眼神像是在瞧怪物。好家伙，《漂亮朋友》原来是纪实文。
阿贝拉也回以同样的古怪眼神：“你到在犹豫什么？”她要是有这种条件，肯定会定更大目标，“统计的事就交给我吧！也不用你再付钱了。”
“那你想要得到什么？”
“这个等你有名气后再说吧！”阿贝拉也没想着把珍妮吓到，“你放心，我不会做违反的事，也不会提过分要求。”
珍妮倒不担心对方狮子大开口：“那我要是没出名呢？”
“没出名就换个补偿方式。”阿贝拉瞧珍妮像个傻白甜，“你不会连几苏的工钱都给不起吧！”
“几苏？”她还以为最少要付十法郎咧！
“纸盒厂的童工一天也就挣得三块面包。这还是在嬷嬷仁慈，老板是个大好人的情况下才会有的较高收入。”阿贝拉把珍妮的“傻”度提了一截。哎！真是个没经历挫折的大小姐，“不过比起金钱收益，我更希望学点东西。”