“beforeclassbegin，让我们先欢迎一位同学回归经济学课堂，大家掌声欢迎！”
清晨八点半，赛罗米尔第一教学楼，经济学选修课堂。
教室响起热烈的掌声。虞听从靠窗第三排起立，转身面向整个教室欠身，随后向讲台上的教师鞠躬：“谢谢您，路薇娅教授。”
同学们目光热切，诚挚地用力拍着巴掌，隔了两排斜前方的陆月章也不例外，他戴着一顶发旧的贝雷帽，遮住了发型，弧形帽檐同样挡住他的眼睛，叫人看不清他的表情。
某一瞬间陆月章的嘴角微微抽动，但那仿佛被微风吹皱的湖面，很快归于平静。
然而教室里有两人并未鼓掌迎合这气氛。
一个是靠墙第一排的希莱尔。碍于家族情面，学校特意把第一排的好座位留给希莱尔，原意在委婉劝学，但这并不影响欧文家的少爷大喇喇地蹬着椅子大马金刀地侧坐，像将军检阅小兵一样巡视整个教室。
另一个则是林抚。他坐在正后方靠窗倒数第二排，骨节分明的手指见细长钢笔簌簌转动，而青年紧盯着虞听单薄的背影，反光镜片模糊了锐利眉眼间的神色，嘴唇紧抿。
虞听全然未觉般落座。
他特意选了这个最前排角落的位置。原书中这门所有年级都能选修的经济学课程可是个充满硝烟味的舞台，学神、校霸和阳光奋进主角小太阳济济一堂，其他人或许等着看好戏，但虞听只嫌打起架来血溅自己一身。
“letstihthetent……（让我们继续上次的内容）”
沙沙的翻书声，虞听跟着翻开课本。
原书中华、英双语是这个架空国家的共同官方语言，赛罗米尔自然也是一所双语授课的贵族学院。校内学生东西方人种构成大概四六开，虽然平时沟通更多以华语为主，但西方人种的学生私下还是以英语作为第一母语，出身良好的东方人种家庭也会让孩子从小接受双语教育。
台上老师滔滔不绝，虞听抽空瞭起眼皮，果然看见陆月章耳根发红，盯着课本，明显手足无措。
这就是了，虞听想。
原书中的陆月章自然不会被设定成真的笨蛋，但他出生于贫民区，从小没接触过英语，导致明明不难的课程到了他这里都会因为英文授课而卡住，成绩一落千丈，甚至到了退学边缘。
对于这位命运多舛的主角，虞听感到很抱歉，但现在的自己也正为了不被休学而无暇他顾。
他摇了摇头，重新将注意力集中在授课内容上。
就这么相安无事地过了半小时，讲台上路薇娅教授突然放下课本，用一口流利的英文道：
“各位同学，谁来回答一下刚刚这个问题？”
即便是贵族学院，学生们也难改逃避提问的本性，众人纷纷低下头，饶是靠墙坐得像个大爷似的希莱尔也清清嗓子，放下翘着的二郎腿。
路薇娅教授的目光扫了一圈：“so……陆同学？”
陆月章咬了咬牙，慢吞吞起身。希莱尔发出一声明显的嗤笑，抱着胳膊，陆月章支吾半天，脸色慢慢涨红。
“i…sorrymadam，”陆月章不好意思道，“我，我可以用华语作答吗？”
教室里回响起一片低笑，其中希莱尔笑得最大声：“得了吧陆学弟，瞧你i来i去半天，还以为你有什么高论呢！快坐下吧，别耽误大家的时间行不行？”
虞听单手扶额，默默在心里叹气。
希莱尔这嚣张的样子倒是提醒了他。虞听依稀记得，书中这堂课上陆月章因为英文不熟练而遭到希莱尔公然嘲笑，但却因为陆月章用华语做出了正确答案而被当众打脸，课后又气不过将人堵在走廊找场子。等到剧情后期，希莱尔没少为当初自己的猖狂付出沉重的“追妻”代价。
指望在狗血小说的学校里学到东西果然还是太天真。看这架势，后半堂课怕是要废了。
虞听默默翻开书，集中精神准备自习。与此同时，他听见陆月章做了个深呼吸，像原书中写的那样慢慢镇定下来，道出答案。
果然，一向和蔼的路薇娅教授微笑道：“good，陆同学，思路非常清晰，看来这段时间你的确用功了，值得表扬。慢慢来，英文基础不好在特招生里算是常见的事……”
“教授，您不是在开玩笑吧？”希莱尔高声打断路薇娅教授的话，“林抚已经为陆学弟补习了整整三个月的英文，他的水平早该能用英文作答了。林抚你说是不是？”
路薇娅教授无奈，却还是下意识将目光投向最后排的林抚。看向这位尖子生时，教授的态度不自觉地温和下来：“林同学，是这样吗？”
半天没有回应，路薇娅教授又唤了一声：“林抚同学？”