[421]张爱玲:《红楼梦魇·自序》。
[422]张爱玲:《张看·自序》。
[423]桑品载:《与张爱玲周旋》,《张爱玲评说六十年》。
[424]宋淇:《张爱玲语录》。
[425]庄信正:《“旧事凄凉不可听”》,《联合文学》1995年10月号。
[426]庄信正:《“旧事凄凉不可听”》。
[427]张爱玲:《张看·忆胡适之》。
[428]张爱玲:《张看·忆胡适之》。
[429]夏志清:《张爱玲给我的信件》,第112页。
[430]参见夏志清:《超人才华 绝世凄凉》。
[431]韩南,1927年出生于新西兰。1948年毕业于新西兰大学,获得学士学位。次年在该校获得英国文学硕士学位。1957年在北京进修。1960年在伦敦大学亚非学院获得中国古代文学博士学位。1954年至1963年在伦敦大学亚非学院任讲师。1963年至1968年在美国斯坦福大学先后任副教授、教授。1968年起任哈佛大学东亚语言与文明系教授(现为托马斯讲座教授)至今。1987年至1996年任哈佛燕京学社社长。著有《中国短篇小说研究》等。
[432]张凤:《张爱玲的绣花荷包与张爱玲的结缘》,《明报月刊》2006年10月。
[433]宋淇:《(海上花)的英译本》,《更上一层楼》,台北九歌出版社1987年版。
[434]宋淇:《(海上花)的英译本》。
[435]宋淇:《(海上花)的英译本》。
[436]《海上花开》,皇冠版《张爱玲全集》第10卷第47页。
[437]《谈张爱玲注译(海上花)》,上海《文汇读书周报》1995年9月23日。
[438]“惘然记”,张爱玲1983年出版的小说剧本集名。本章叙述该集内容及此期与大陆亲人恢复联系的情形,应了“此情可待成追忆,只是当时已惘然”,故名。
[439]宋以朗:《我看,看张》,宋以朗、付立中主编《张爱玲的文学世界》,第7页。
[440]《中国时报·人间》,副刊1978年10月1日。
[441]《中国时报·人间》,副刊1978年11月27日。
[443]张爱玲:《流言·自己的文章》。
[444]张爱玲:《惘然记》序。
[445]司马新:《张爱玲在美国》,第170、171页。
[446]宋淇:《从张爱玲的(五四遗事)说起》,载《昨日今日》。
[447]参见司马新:《张爱玲在美国》附录《人去·鸿断·音渺》。
[448]参见司马新:《张爱玲在美国》附录《人去·鸿断·音渺》。
[449]参见陈怡真:《到底是上海人》,《中国时报·人间》副刊1995年9月16-17日。
[450]另一种说法是,张茂渊从张爱玲二表姐黄家珍的儿子那里得到张爱玲地址。参见张惠苑《张爱玲年谱》,第229页。
[451]宋以朗:《张爱玲私语录》,第221页。
[452]郑远涛:《姑姑,张爱玲在上海最后的牵挂》,张慧苑:《张爱玲年谱》第231页。
[453]参见叶周:《从上海到洛杉矶——张爱玲住过的房子和走过的路》,《大公报》2015年9月22日。
[454]参见季季:《张爱玲的晚年生活》,载《文汇报》1995年10月5日。
[455]司马新:《张爱玲在美国》,第178页。
[456]“迟暮”,张爱玲中学时代习作名,本章叙传主晚年生活,故借用之。
[457]陈子善:《为“张学”添砖加瓦》,《光明日报》2016年1月12日。
[458]参见高全之《张爱玲学》,宋以朗、符中立主编《张爱玲的文学世界》,第4、5页。
[459]宋以朗:《发掘(重访边城)的过程》,《皇冠》2008年4月号。“二〇〇七年十一月,母亲逝世,我开始正式细心整理张爱玲的资料。当我重新阅读那份三十四页稿子的时候,我发现它其实是一篇完整的游记——《重访边城》。”