9月，受“文革”冲击，被抄家，遭批斗。
1967年
接受批斗改造。看护老师潘光旦直至其病逝。
1968年
在中央民族学院“劳动改造”。
1969—1971年
到湖北潜江中央民族学院五七干校劳动。
1972年
8月，由干校返京。接待来华访问的费正清夫妇。与吴文藻、冰心等人翻译《世界史》。
1973年
继续翻译《世界史》。开始翻译《世界史纲》。
1974年
4月，接待来访的日本人类学家中根千枝。
1975年
《世界史》由生活·读书·新知三联书店出版。
1976年
参与中央民族学院内部刊物《民族问题资料摘译》的编辑工作。
1977年
出任中华人民共和国最高人民法院特别法庭审判员。
1978年
担任中国社会科学院民族研究所副所长。
11月，赴日本出席联合国京都东亚学者学术讨论会，发表题为“对中国少数民族社会改革的体会”的演讲。
12月，参加广西、宁夏两自治区庆祝活动。重访广西金秀瑶山，后发表《四十三年后重访瑶山》。
当选全国政协常委。
发表《关于我国民族的识别问题》等文章。
1979年
年初，应中国社会科学院院长胡乔木要求，出面主持恢复中国社会学的工作。
3月，参加有关“恢复社会学”问题的讨论会，被推举为中国社会学研究会会长，主持召开首届理事会。发表题为“为社会学再说几句话”的演讲。
4—5月，随中国社会科学院代表团赴美国考察，后发表《赴美访学观感点滴》、《访美掠影》。
10月，当选民盟中央副主席。
10—11月，赴加拿大访问讲学。参加加拿大蒙特利尔麦吉尔大学柯明斯讲座，作题为“中国现代化与少数民族的发展”的演讲。被聘为加拿大奎尔大学客座教授。发表《访加巡回讲学纪要》。
重译《非洲的种族》。
发表《我国是统一的多民族国家》、《信得过的人——忆吴晗同志》等文章。
1980年
1月，任中国社会科学院社会学研究所所长。
3月，赴美国接受国际应用人类学会授予的该年度马林诺夫斯基奖，成为该会会员，作题为“迈向人民的人类学”的演讲。访问丹佛大学、威斯康辛大学、密歇根大学、印地安那大学、纽约市立大学、哈佛大学、加利福尼亚大学和康奈尔大学八所美国高校。
10月，担任《社会学概论》编写组学术指导。
12月，参加国家民委召开的“五种丛书”编写会并作“关于编写《中国少数民族自治概况》的一些意见”的讲话。