背景设定：架空世界，但具体设定为二十世纪的M国爵士时代。
“不，我不行了，安娜，如果我不能安全抵达伦敦，请你。。。一定要。。。呕。。。”
“请您不要这样说，莱拉小姐，请您再等一等，我们很快会抵达伯德维的。”
名为安娜的女人跪在床边，双手紧紧握住床上脸色苍白的人的手。
莱拉已经没有半分力气，只能躺在船舱里窄小的床上，目光呆滞地盯着头顶不停摇晃的天花板。
好不容易重来一世，她难道又要死了？
她，莱拉·罗宾斯，不对，应该叫林希，她的灵魂来自二十一世纪，原名叫林希，是个在校大学生，因为五一放假，心血来潮去了某个景点玩，结果景区发生了踩踏事故，她，很不幸地死在了那场意外事故里。
不过，等她再次睁眼后，却发现自己魂穿到了一个名为莱拉·罗宾斯的千金小姐身上，因为父母远在一个架空世界的城市——伯德维，所以她不得不乘船从姑母家赶去父母身边。
这段海上旅途十分折磨人，晕乎乎的脑子、随着船体摇晃而剧烈翻涌的胃部，这让她饱受折磨，短短三天，她却像度过了三年那么漫长。
“安娜，我想睡会儿。。。”
莱拉闭上眼，说。
“好的，请您好好休息，晚餐时我再来。”
安娜离开后，莱拉翻了个身将自己蜷缩成一团。
真是要命，明明以前她去游乐园玩海盗船的时候都没这么难受。
她叹口气，扯过被子将自己闷了起来。
嘭—
海浪拍打船体的巨响惊醒了船上所有人，包括莱拉。
她撑起身体，披上外套，拉开船舱的门，刚好碰到从甲板上回来的安娜。
“安娜，发生什么事了吗？”
她问。
“请不用担心，船长说是今晚的海浪大了些，并没有发生什么意外。”
安娜摇头，上前搀扶着她。
“这样啊。”
她揉了揉太阳穴，脸色依旧苍白。
“小姐，您现在想吃些东西吗？您已经三天没有好好吃点东西了。”
安娜轻拍她的后背，声音温柔。
“。。。那就帮我准备一些热茶吧，其它的我暂时没有胃口。”
她想了想，说。
“好的，我这就去准备。”
安娜搀扶着她回到床边后就离开了，莱拉靠着床，思索自己到底能不能安全抵达伯德维，但愿上天眷顾吧。
没多久，安娜端着一杯热茶和面包回到她这里。
红茶的热气蒸腾，莱拉颤颤巍巍地伸出纤细的胳膊，嘴唇还没有碰到茶杯，一个浪花又拍了过来，船体摇晃的同时，她手中的热茶也撒了个干干净净。
“。。。。。。”
她讨厌大海，当然，前提是在这样的情况下。
“我再去替您准备一杯。”