“莫里斯？”莱德反应过来这是这辆车的名字，然后为他男友的幼稚鬼行为哈哈大笑。
“好吧，莫里斯，我觉得我们应该抛下斯克内尔先生先到海边！他开得太慢了。”
“哦，莱德，我可是遵守了规定时速。”斯克内尔笑着辩白。
“所以我们这是属于在安全范围内的私奔吗？我的秘密情人先生。”
莱德用他惯有的愉悦语调突然问到。
这分明是在调情，暧昧赫然膨胀挤压狭小密闭空间内的氧气，恍忽夏日的热风从未关严的车窗缝隙席卷，即使不去瞧副驾驶也能感受到流连的目光正在打量自已轻易就被被言语逗弄的神色。
斯克内尔感觉自己的耳朵和脖颈一下变热，他们像在私奔，莱德是自己不能说出口的秘密情人。
他正在远离伦敦，没有人知道他是谁。
注意力应该集中在眼前和方向盘上，在安全范围内的私奔……不，是驾驶。
就在他想要打开车窗透气的时候陡然加剧的冷风扑面袭来，是莱德调整了风向，随后又调了回去。
莱德虽然嘴上道着歉，但显然在憋着笑意。
“抱歉，斯克内尔，我们还是听点音乐吧。”
车子的收音机在远离城市后就多了许多杂音，他们已经不需要伦敦周围路况的播报，莱德随机从磁带中选了一盘放入播放器中。
与想象中的爵士乐不同，吉他的扫弦节奏响起，鼓点接着进入：
“livin’easy，lovin’free……”是一首摇滚乐。
显然这不是他风格的音乐磁带是来自卡罗尔的，但是听起来不错，正契合他们的公路旅行。
歌词唱到“no…speedlimit”的时候他和莱德不约而同哈哈大笑，虽然他们没有飞驰在地狱之路，虽然他们仍旧保持规定时速，但无人能阻挡他们。
就这么一直开下去吧，斯克内尔踩下油门稍微提速，他叫不出名字的摇滚乐仍一首首放着，窗外的起伏绿地像电影画面一帧帧略过，英格兰典型的阴云遮住了阳光，公路好像没有尽头一般，不知道路途的终点会到达天堂还是地狱。
—
经过科尔切斯特城市外围时斯克内尔在休息区停了车，车上的音乐已经换成了舒缓的爵士乐，冷气调高了些，小号吹奏漫长的告白融入夏日的闷热。
得益于平稳的驾驶，莱德在驶出环线不久后就在摇滚乐的伴随下睡着了。
斯克内尔看着蜷缩熟睡的莱德实在可爱，想用相机拍下，但又担心闪光灯把莱德惊醒，只在僻静的地方平稳停了车。
离洛斯托夫特还有一半距离，虽然预计在午后到达，但自驾出行的一点就是自由，沿路会经过几个城市，也有不少有特色的小镇，他们可以随时停下，并不着急赶路。