诺菲林的夏季很热，经常下雨。即便雨季已经过去，到了7月，还是会忽地就从天上浇下倾盆大雨。对于普通人来说，本已对此习以为常了，但这次的豪雨显然又和以往不同，它预示着“山魈”就快要登陆了。
人类对自然界有一种与生俱来的敬畏感，无论人类文明再怎么发达，这一点也不会改变。
7月15日，法务部下达了迁移维克辛大狱所有犯人的命令，16日，就会安排他们离开维克辛岛。
艾金所有的行李就只有两套一模一样的囚衣和一本书，没什么好收拾的，便一直懒懒地躺在床上想他的出逃计划。
他二十多岁时就加入了光辉党，到如今也有十年了，积累下不少的人脉。从五年前当上党魁开始，他就在有意识地培养支持他的新人，从前跟着邓恩的老人里也有相当一部分人是信任他的，另外一部分则认为邓恩看错了人。
尽管光辉党的高层们对艾金的看法各有不同，但一致对外的心却是相同的。
查理给他扣的罪名是泄露行政星机密，这个罪名与贪腐或者权色交易之类的罪名不同，它太严重了，是危害行政星安全的罪行。一党党魁因为这个罪名入狱，足以让该党在政坛和民间颜面尽失。
光辉党内的老古板们该是气坏了。无论他们相不相信艾金，都会把矛头指向复兴党，主张艾金是被故意陷害的，以此来挽回光辉党的颜面，事实也确实如此。因为那个所谓的艾金的新情人——玛萨星籍的资本家，在入境之后没两天就被无声无息地控制住了，艾金根本没有和他有过任何接触。
警视厅在查理的掌控下，而法务部也被安**了查理的人，最后明暗两处一起发难，才有了艾金被起诉入狱这么一出大戏。
现下法务部易主，艾金的人也被拔除个干净。在离开维克辛大狱之前，他能依靠的人只有与查理不和的兰德尔。但到了黎加之后，一切可就不一样了。
查理向来是个准备周全的人，除了杀死艾金之外，他应该还做了别的准备。谋杀已经失败了一次，迁移在即，他的第二手准备也该来了。指望加菲尔德这个一谈感情就要上头的蠢狗是不太可能的，来给查理当说客的应当会是他的家人。
艾金的父亲太要面子，哥哥又过于精明，所以来的人只会是……
“你母亲要见你。”兰德尔打开了休息室的门。
来得还挺快。
艾金依旧闭着眼，做出一副恹恹的样子，打了个哈欠，翻过身去：“我说过不见她了。”
“她态度很坚决，非要见到你不可。”兰德尔继续道，“说是有重要的事情要跟你讲。”
艾金沉默着，动也不动一下。
“她一直待在那里不肯走，对监狱来说也是个麻烦。”兰德尔无奈道。
“那好。”艾金翻身坐起，低着头闷闷道，“如果是典狱长愿意给我奖励的话，我就去。”
兰德尔问：“你想要什么。”
艾金抬起头来，朝他一笑，眼睛亮晶晶的。他用手指点了点自己的唇角，道：“我想要……典狱长的吻。”
艾金坐在探监室里，心情很好，十指交叉相握，右手食指轻轻敲打着左手的骨节。