大翠只流泪，不说话。于凤兰在旁说：“感冒了，不爱说话，难受。”
曲彦芳摸大翠的头，疑道：“不烫手啊，没感冒。你们打她了吗？”
黄吉顺在门外接话说：“彦芳，这么大的姑娘，我们怎么会打她呢？”
曲彦芳又问道：“骂她了？”
于凤兰忙接说：“没有。好好的，骂她做什么？”
曲彦芳说：“是她生气了吧？”
于凤兰说：“好好的，生什么气？没有。”
曲彦芳说：“这是怎么回事？我来看她都不说话，中邪了？”
黄吉顺在门外说：“没有，彦芳彦芳，她就是病了。”
曲彦芳说：“啊呀，什么病？连话都不说！是不会说了？大翠，这可不好，今儿是八月十一，再三天你要出嫁了，病了可不吉利。大柳树都知道你要嫁回去当老师。”
大翠转过脸，用手绢擦泪。
曲彦芳问道：“你到底怎么了？我爹还等我回话呢！”
于凤兰说：“彦芳，你回去对老村长说，大翠病了，这几天不能去教学，等她好了再去。啊！”
曲彦芳说：“好吧，叫我爹来看看吧。”
黄吉顺忙说：“哎，不用不用不用，好了就叫她去。可是彦芳，叫大翠到大柳树教学的事，大翠从来没对我们说起过呀！这是怎么回事？”
曲彦芳说：“我也不知道。”走了。
黄吉顺和于凤兰狐疑地目送曲彦芳出店门，于凤兰奇怪地问：“怎么她掺和进来了？”
黄吉顺也发疑，问道：“曲国经插手了？不会呀！他怎么会插手？”指指大翠的门说：“把她叫起来！”
于凤兰说：“到底要出事。”去敲大翠的门：“翠儿！”
成才见曲彦芳大步来到，急忙迎上问道：“见着了？”
曲彦芳说：“大翠的眼肿得睁不开了！”
成才问道：“为什么哭？你问了？”
曲彦芳说：“她不说。”
成才思虑着问道：“为什么呢？”
曲彦芳说：“她不说，我怎么知道？”
成才说：“你告诉我哥哥去！”
曲彦芳说：“你不会去？我是你的通信员？”
成才笑道：“你没看见我这正焊着东西吗？你去，回来我给你打个发卡子，带个小蝴蝶。”
曲彦芳高兴地说：“说话算话？”
成才说：“骗你死了变个蛤蟆。”
曲彦芳笑了，转身走了。
在“新新居”厦下。于凤兰收拾餐具，黄吉顺抹桌子眼望大柳树，思忖片刻，对于凤兰说：“我说，已经到了这一步了，这层窗户纸早晚得捅破，晚不如早，早点和他们讲明了倒好，不要挨到大后天，八月十五，吵吵闹闹的，来过节的联社委员们，吃瓜不甜，喝酒不香，招人家说倒霉，更不能让曲国经插进来，那老家伙，办不了好事。”
于凤兰说：“怎么捅破？”
黄吉顺说：“这简单，给他们明说，退婚。”
于凤兰说：“刚才还亲家亲家地叫着，眼珠还没转过来就说退婚？”
黄吉顺说：“那又怎么了？天下事都这样。你去给他们说。”
于凤兰说：“我可没有那厚脸皮！”
黄吉顺说：“原来没有，练练就有了，不是说吗？人人都得学习，这也得学习，这是新社会、新风气。去吧。”