“确认？确认什么？”
“我想确认黑池健吉是否真的在这里上吊自杀。”
龙雄心想，田村果真也对此质疑。
“噢，那你有什么看法？”
“你认为呢？”田村反问道。
“尸体已化为枯骨，根本无法辨认死者是不是黑池健吉。所以我怀疑死者另有其人。”
龙雄这样说着，田村拍拍他的肩膀说道：“没错，我也这样认为。手枪、长裤、皮带扣环等物品，都是别人故布疑阵的。死者绝对不是黑池健吉，他绝对不会在这里自杀！”
龙雄看到田村说得斩钉截铁，不由得望着他问道：“你握有确切证据吗？”
“所谓的证据就是操控黑池健吉的舟坂英明。”
“什么意思？”
田村满吉没有立即回答，而是叼着烟望着湖面方向。湖水在树缝之间，发出暗白的光芒。
“我去了一趟九州。”田村换了个话题。
“嗯，我听接线生说过。我以为你去采访贪污渎职案呢。”
“什么贪污渎职案嘛，是我随便编的。”田村低声笑着说，“告诉你，我去九州是为了调查舟坂英明的底细。”
“咦？舟坂是九州人吗？”
“不是，我不知道这个人的来历。不过，听说他原本是韩国人。”
“咦？你说什么？”
“我特地到博多向一个韩国组织做了访查。”
二
“天黑了，我们下山吧。”田村满吉提议道，“反正今晚回不去东京，就在大町住一晚吧。我有很多话想跟你说，到旅馆再慢慢聊吧。”
湖面上的亮光倏然消失，暮色更为深沉，树林内已是漆黑一片，现在再不离开，可能会找不到下山的小径。
山脚下有个村落，沿路可以看到有人在昏暗的灯光下吃晚饭，这条路的对面，往西的方向则是通往鹿岛枪岳的登山口。
一个老妇背着小孩站在低矮的门口。
“晚安。”老妇看到龙雄和田村从门前走过，在光线昏暗的屋檐下出声打招呼。
“晚安。伯母有事吗？”
田村停下来，老妇向前走了两三步。
“你们是电力公司的人吗？”
“不是，有什么事吗？”
“五六天前有工程人员来山里，所以我问一声。他们说最近要搭建高压电塔。”
“噢，我们不是工程人员。”
田村说完，迈步朝前而去，走到下坡转弯处，即可看到筑场车站的灯光，这附近只有小小的湖面还泛着暮白的亮光。他们俩住进了大町的旅馆，吃了一顿很晚的晚饭。
“继续你在山上没讲完的事吧。”刚泡完热水澡的龙雄，脸色红彤彤，对田村如此要求。
“嗯，我正想接着讲呢。”田村擦了擦镜片上的雾气。
“舟坂英明是韩国人，真是出乎我意料之外。你是怎么查出来的？”这是龙雄最想知道的问题。
“向其他的右翼团体打听的，不是我问的。”
“不是你问的？噢，这么说，你不是单枪匹马啊？”
龙雄凝视着田村，田村露出略带歉意的笑容。