鲁斯顿大骂游少卿：“你忘了我曾经在云南个旧生活过3年。我略施小计，就足以证明你肯定参与了盗卖军粮的犯罪活动。”
柳丹青对鲁斯顿的做法非常不满：“中国人犯了事，应当由我这个中国的长官来处置。”
鲁斯顿却说：“对不起，偷粮食的姑娘是缅甸公民，只有大英帝国才是缅甸合法的统治者，依照法律，只能由我们英国人来处置。”说罢，把目光落到了福灵安脸上，“福翻译官，由你来接着翻译。”
被鲁斯顿点着名的福灵安从队列里出来。
宪兵队长和鲁斯顿低语了几句，然后上前一步，冲虞兮萍厉声喝道：“只要你把给你粮食的中国军人当场指认出来，我就马上放了你。”
福灵安翻译完宪兵队长的话，末了改用中国话劝道：“你说吧，要不，英国人真会杀了你的。”
“不，不，没有谁给我粮食，这些大米和豆子，全都是我自己去公路上偷来的。英国人要枪毙就枪毙我吧！”
游少卿揩揩嘴上的血，不顾一切大吼：“联络官先生，这就是你们自命不凡的英国人的教养吗？为什么不允许我说话？我毫不隐瞒地告诉你，你们搜出来的这两袋粮食都是我游少卿送给她的。因为，她是我的妻子。”
所有人都被这句话怔住了。
鲁斯顿用马鞭敲击着自己的手掌说：“不要编造这种拙劣的爱情故事来欺骗我，你是中国人，她是缅甸人，你来乔克巴当才几天？”
游少卿从口袋里掏出信套扬了扬：“我和虞兮萍小姐订婚，有请帖为凭。请看，这是我和虞兮萍，也就是这位华侨姑娘订婚时，送给福翻译官的邀请函。”
柳丹青抢在鲁斯顿前面将邀请函抓在手里，展开，大声念道：“福灵安先生，鄙人今晚与虞兮萍小姐举行订婚仪式。为款待各位朋友，特备下薄酒一杯，务请您届时光临。因为您的出席，必然会给我们的订婚仪式增添独特的色彩。游少卿。”
“联络官先生，”杨万里挺身而出，大声说道，“游先生说的确凿无误。昨天晚上，我和毛副官、李司务长、郭排长都去参加了游少卿先生和虞兮萍小姐的订婚仪式。”
毛卿才、李冬青、郭廷亮上前一步，争相说道：
“游少卿与虞兮萍的确是两夫妻。”
“我们愿意为游先生和虞小姐作证！”
鲁斯顿的态度明显和缓了些，问游少卿：“你从哪儿弄来的粮食？”
“我想宪兵队长不会否认乔克巴当有粮食市场这一事实吧？”游少卿说罢从口袋里掏出厚厚一大沓英镑，挥动着大嚷，“我有足够的钱，我能买下乔克巴当集市上所有的粮食！联络官先生，你不会怀疑我手里拿的英镑也是假钞吧？”
宪兵队长走到游少卿跟前，惊奇地问：“你哪儿来的这么多钱？”
游少卿冷笑一声，麻利地解开衣扣，将一根充作腰带的肥厚的包袱皮解下来拿在手中，抻直了，抖了抖，一串璀璨闪亮的东西叮叮当当持续响着掉到了地上。
所有人全都惊呆了！那是一堆镶嵌有宝石珍珠的戒指、项链；黄灿灿的金条、金钗；闪着盈盈绿色光芒的翡翠扇坠；还有金翘宝、金镯子……
宪兵队长目瞪口呆：“上帝啊！难道我走进了阿里巴巴的宝洞！”
游少卿大声道：“我们中国有句老话叫做财不露白，可今天你们逼得我实在没法了。我现在可以告诉大家，重庆城里最有名的珠宝店就是我游家祖上传下来的。我的祖上还在老家江津创办了著名的聚奎学校。民国27年5月3日重庆大轰炸，除了我爷爷和我，全家20几口人连同家产全都毁了。这些珠宝，是我爷孙俩从废墟里掏出来的。这次我有幸到缅甸前线做随军记者，爷爷不单坚持让我带走了部分珠宝，以作应急之用，还送了我一面出征旗！”
游少卿“哗”将包袱皮抖开，展示于众人眼前——白色的包袱皮居然是一面旗帜。
与祝愿亲人平安远征相反，这面由一块宽大的白布制成的大旗，居中竟然写着一个大大的“死”字！
郭廷亮与毛卿才一拥而上，将死字旗牵开。
柳丹青大声将死字旗右上方写着的字念了出来：“少卿吾孙，爷爷不愿你在我近前尽孝，只愿你为中华民族尽忠！”
游少卿则改用英语将右上方写的字大声念出：“国难当头，日寇狰狞，匹夫有责。本欲服役，奈过年龄。幸吾有孙，自觉请缨。赐旗一面，时刻随身。伤时拭血，死后裹身。勇往直前，勿忘本分！”
念罢，游少卿大声质问宪兵队长和鲁斯顿：“像我这样腰缠万贯家产，怀着必死之心到战场上来和日本鬼子拼命的中国人，会为了随处可以买到的两口袋粮食，违犯你们定下的军规，葬送自己的性命吗？”
被感动得一塌糊涂的杨万里大吼道：“我愿以命担保，这粮食是游少卿花钱从市场上买回来的！”
郭廷亮、李冬青也叫了起来：“我们也愿意以命担保！”
所有的中国官兵都叫喊起来：“我们愿以命担保！”
此时的福灵安极为尴尬……
鲁斯顿联络官恼羞成怒，对着福灵安厉声喝道：“你这混蛋！跑到宪兵队去报告的什么情况？”
福灵安顿时双腿发软，脑袋“轰”地一炸，惶惶地看着游少卿，瞳孔发直，面无人色：“对不起，我……我是个大混蛋！”
游少卿冷眼盯着福灵安，半晌，嘴唇一颤，子弹般射出两个字来：“小——人！”