日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

笔下小说>鲁迅全集大字版>编辑说明

编辑说明

本书中所收录的各篇小说,均以人民文学出版社2005年11月版《鲁迅全集》为底本。

此外,在编校过程中还参考了以下资料:

北新书局1930年1月版《呐喊》(从这一版开始,鲁迅将《不周山》从《呐喊》中移除,后改名《补天》,收入《故事新编》);

北新书局1926年8月版《彷徨》(即初版《彷徨》);

文化生活出版社1936年1月版《故事新编》(即初版《故事新编》);

鲁迅全集出版社1938年6月版《鲁迅全集》(即初版《鲁迅全集》);

鲁迅据1930年1月版《呐喊》所列《〈呐喊〉正误》;

作家书屋1950年版《鲁迅全集正误表》(孙用著)。

在内文的处理上,本书与底本不一致的地方主要有三类。

一、底本中有较多的同义字词混用,如“预备”和“豫备”、“含糊”和“含胡”、“稀奇”和“希奇”、“气愤”和“气忿”等。为了尽可能地呈现作品原貌,仅在同一篇文字内出现混用情况时才作统一处理,出现在不同篇目里的混用则保留。比如《阿Q正传》,底本中同时出现了“气愤”和“气忿”两种用法,在本书中统一为“气愤”。

二、底本中部分异体字未改为对应的正体字,本书中改正。如《一件小事》中的“大觔斗”和《铸剑》中的“燐火”,在本书分别改为“大筋斗”和“磷火”。

三、底本与初版本不一致,且初版本明显更为合理的地方,本书依照初版本。比如《采薇》,底本中的“他看见他们的撒赖,快要饿死了,就吩咐母鹿,用它的奶去喂他们”(第二卷第426页),在初版《故事新编》和初版《鲁迅全集》中均为“他看见他们在撒赖,快要饿死了,就吩咐母鹿,用它的奶去喂他们”,本书依照后者。

书友推荐:全家桶租赁系统:我被女神们哄抢!戏里戏外(1v1)H神豪的后宫日常娱乐圈的不正常系统(修正版)女配她只想上床(快穿)人间政道四面佛端庄美艳教师妈妈的沉沦无绿修改版斗罗大陆之催眠武魂美母如烟,全球首富斗罗大陆之极限后宫(无绿改)我的道家仙子美母公主节操何在小欢喜之群芳乱欲娱乐圈的曹贼黄心火龙果小说笔趣阁回归之美母俏姐母上攻略续(白虎版)娱乐圈之风流帝王
书友收藏:继母的闺蜜团(继母的明星闺蜜团)我的教授母亲(高冷女教授)斗罗大陆2蚕淫掌中的美母无限之生化崛起娱乐圈的无耻统治者我的冷艳教师美母和明星校花女友变成同学们的性奴竟是一个熊孩子的策划恶魔大导演神豪的后宫日常斗破之淫荡任务冷艳美母是我的丝袜性奴韵母攻略我的美母教师妈妈又生气了端庄美艳教师妈妈的沉沦无绿修改版影综:人生重开模拟器母上攻略堕落的冷艳剑仙娘亲(大夏芳华)斗罗大陆之极限后宫(无绿改)仙子的修行·美人篇