哈克举目东张西望，就是没发现。汤姆大模大样地大步走进一片茂密的漆树丛，说：
“不就是这儿吗！你瞧，哈克，这是这一带最隐蔽的一个洞了。你可不能说出去。我一直想当强盗，可得有个这样的地方。叫人头疼的是哪里找得到呢？现在咱俩有了，得保密才行。只能让乔·哈珀、本·罗杰斯知道——当然前提得是他俩肯入伙，咱们结成一帮，要不就没戏。叫‘汤姆·索亚帮’，听起来挺棒的，是不是，哈克？”
“可不是，挺棒，汤姆。那咱们打劫谁？”
“哦，谁都行。拦路打劫，多半是这法子。”
“杀了他们。”
“不——不全杀掉。把他们关在洞内，交了赎金才放人。”
“啥是赎金？”
“钱。你要他们交出所有的钱，让自己的朋友送来。要是哪个凑不齐钱，就关他一年，然后杀了。一般都这么做。只是不杀女人。她们都长得漂漂亮亮，很有钱，胆子又小。抢她们的手表和东西，可说话时始终要把自己头上的帽子脱下，对她们讲究礼貌。数强盗最讲礼貌了——我的书上就这么写的。这不，女人后来慢慢地爱上了你，她们就在山洞里待上一两个星期，从此不再哭哭啼啼了，你怎么也撵不走她们。要是你逼她们走掉，一转身她们就回来了。所有的书里都是这么写的。”
“可不是，太棒了，汤姆。我相信这比当海盗强多了。”
“说对了，在有些方面是强多了，因为离家近，想看马戏也可以看。”
说话间，一切准备就绪，汤姆领先，两个孩子进了洞。他俩费力地到了洞的一头，牢牢地拴好了风筝线，继续往前走。走了几步，到了泉水边。汤姆浑身上下不禁打了个寒战。他让哈克看了看那段插在石壁上一团泥土里的蜡烛芯，细细讲了当时他和贝基眼看着烛光如何摇摇晃晃，最后熄灭的情景。
两个孩子压低声音，悄悄说起话来。因为周围一片昏暗，静悄悄的，他们精神上感到了压抑。两个人继续往前走，很快到了汤姆曾探索过的另一条道，那就是“起始的地方”。借着烛光一看，原来前面并没有什么峭壁，只是个高两三英尺、有点儿陡的泥堆。汤姆悄声说：
“现在我让你看样东西，哈克。”
他举高蜡烛，说：
“你尽量往远处那个角落看，看见了？那边那块大石块上——烛烟熏出来的。”
“汤姆，是个十字架！”
“你知道二号在哪里吗？‘十字架下’，记得吗？就在那里，我看见印第安人乔伸出拿着蜡烛的手，哈克！”
哈克凝神看了看那神秘的符号，声音颤抖地说：
“汤姆，咱俩赶紧离开这儿吧！”
“怎么？财宝不要了？”
“是的，留下它吧。印第安人乔的阴魂就在那儿转悠。准在。”
“不，没有的事，哈克，没有的事。阴魂只能在人死去的地方转悠——远远地在洞口——离这儿有五英里远。”
“不，汤姆，不是这回事。阴魂老围着钱转。我知道鬼魂老这样。你也是知道的。”
汤姆觉得哈克说得不错，也害怕起来了，变得犹豫不决起来。突然他脑子里闪过一个想法。
“我说，哈克，咱俩可是成了大傻瓜了。印第安人乔的阴魂怎么能到十字架下呢？”
这话说得有理，立刻见效。
“汤姆，我就没想到这个。是这样。有了十字架，咱俩算是碰上好运了。咱们这就爬下去，把那箱子找出来。”
汤姆走在前头，边爬边在上面草草挖出台阶来。哈克随后。小石洞里立着一块大石头，四条岔道向外延伸出去。两个孩子细细地查看其中的三条，看不出什么结果来。最后他们在最靠近大石块脚下的那条岔道上发现了一个小凹洞，里面铺着一条毯子，还有一根旧吊索、一些熏肉皮、一些被啃得干干净净的骨头。没有钱箱。两个孩子把这里搜了个遍，毫无结果。汤姆说：
“他说在十字架下。哦，这儿离十字架最近了。总不能在岩石底下吧，因为那石块是牢牢长在地上的。”
他俩又到处搜寻了一遍后，灰心丧气地坐了下来。哈克没了主意。后来汤姆说：
“听我说，哈克，岩石的一侧有几个脚印，还有几滴蜡烛油，可其他地方没有。这是怎么回事？我跟你打个赌，钱准在石头下。我要把土刨开看看。”
“这主意不赖，汤姆！”哈克兴致勃勃地说。
汤姆立即掏出自己那把“地道的巴罗刀”，还没刨四英寸深，就碰到了木头。
“嗨，哈克，听到了没有？”
哈克也开始又是挖又是刨起来，很快就露出一些木板来。他俩搬开了木板。这几块木板原本盖住一个通向石头下面的洞口。汤姆钻了进去，手里拿着蜡烛尽量往岩石底下照，嘴里却说他没见着小洞的尽头。他主张进去探索一番。他弯下腰钻了进去，眼前出现一条狭窄的小道，渐渐往下延伸。他沿着弯弯曲曲的小道走下去，先是向右，接着左转，哈克随后跟着。慢慢地过了一段不长的弧形小路，汤姆嚷了起来：