“是啊，是头驴子都该看完了，”老流氓哼哼唧唧，“卡尼，我跟你说这人准是受了女人的苦——嘿嘿，没准还是有丈夫的女人。”
雷东多懒得理他。
时间到了11点后，雷东多终于可以把自己从放纵中逃脱，允许自己回到那座审判的殿堂。夜色里这栋白色的小?别墅安静地?像是睡着了，雷东多松了一口气，按照往常的经验，这个时间路德维希已经睡着了。
他打开门，脱下外套放在臂弯，扯松了领带，今天的工作早在下午2点都结束了，但之后他一直待在酒吧里没有回来，衣服太?紧身，连带着他的精神?也不大好，在路德维希沉睡的寂静里他终于松了一口气。
他向楼梯走去，忽然却听见了一阵响动。
本该睡去的路德维希推开门，冒出了一个金灿灿的脑袋，好像门缝里突然冒了个蘑菇似的，看见他后，这个金色的蘑菇又?长了脚。路德维希冲出房门，站在2楼的走廊上往下望，雷东多愣在原地?，不由自主地?抬起头和他面面相觑，接着路德维希反应过来，立刻冲下了楼梯。
意大利人灵巧地?像一只豹子，神?态急促，像炮弹一样冲了下来。只有最后两三节楼梯的时候，他甚至懒得踩上去，直接扑下来，雷东多大惊，下意识伸开手，路德维希便如愿地?跳进?他的怀里，搂住雷东多的脖子。
雷东多不得不后退几步，抱住路德维希借力转了几圈才?稳住。
“阿涅！太?危险了！”雷东多接住了路德维希，但还是忍不住呵斥他。
虽然从两三级的台阶跃下一般不会?受伤，但是万一呢，路德维希是足球运动员，在这种事情上他应该更加谨慎。可雷东多又?明白路德维希从来不是一个谨慎的人，他随心所?欲，脑子里总是天马行空。
“我知道你会?接住我的，费尔。”路德维希笑起来。
路德维希还挂在雷东多的身上没有下来，用自己的脑袋去蹭雷东多的脖子。他的头发有些凉，雷东多皱眉往下看，发现路德维希果然没有吹头发，冷冷的发丝贴着雷东多的脖子，后者忍不住打了个寒颤，鼻尖萦绕着凝固的松木的气息。
这是和雷东多一样的味道，别墅里所?有的浴室都是同样的沐浴露。
“你怎么不吹头发，你——”
“我不太?会?，费尔，”路德维希马上说，“一直都是别人帮我的，我自己总是吹得乱糟糟，家里很暖和，不会?生?病的。”
太?娇气了，雷东多无声地?叹气，让路德维希去把吹风机拿过来。
他们两个谁也没有提为什?么雷东多现在才?回家，为什?么路德维希到现在还不睡觉，他们默契地?好像前两天的避而不见都如此正常。
除了吹风机，路德维希的身上还披了一层毛毯，是雷东多去给他找的。他自己的衣服都还穿的整整齐齐，但是路德维希只穿了一件睡衣，领子扣子崩开了，睡裤又?短了一截，露出脚脖子，他走路又?那样轻快急促，拖鞋也是一副要掉不掉的样子。
雷东多看了真是头痛，不敢想这两天自己没看着他，他把自己过成什?么样子。洗完澡了头发也不吹，离开房门也不多加件外套，他这几天有好好吃饭吗？有没有背着自己出去偷偷喝酒？年轻球员还是不要喝太?多酒才?好。
但所?有的话在唇齿之间绕了一圈又一圈，雷东多还是没有说出口。他一直觉得自己没有资格去说，如果他说出来了，他和路德维希又是什么关系呢？难道让他承认自己是路德维希的长辈吗？可他做不到。
没有一个长辈会为了自己的后辈借酒消愁。
这样产生的感情是不道德的。雷东多已经深刻地?意识到他该和路德维希保持距离了——在路德维希发现他这段不道德的感情之前。只有这样，他们才?能成为队友和朋友。
路德维希什?么都不需要做，他青春美好的未来里本来也不该有雷东多的身影。
路德维希盘腿坐在地?毯上，原本雷东多是想让他坐到椅子上去的，但路德维希说自己想看电影，又?跑上去从楼上拿了碟片下来。
在等雷东多回家的时候，路德维希一直在房间里看着碟片，还没看完，现在还要接着看。于是雷东多坐在沙发上，路德维希抱着膝盖坐在他身前的地?毯上，安静地?被?身后的手摆弄着脑袋，顺从得好像个小?女孩的过家家玩偶一样。
但小?女孩的过家家玩偶显然没有路德维希这样漂亮又?配合，雷东多轻轻按着他的头，指尖捋顺他的头发，浅色的金发缠绕在雷东多的指节上，被?风吹得飘飘。
一楼的灯被?路德维希又?关掉了，雷东多只能默许，只有墙上电视发出忽明忽暗的光影，吹风机的暖风嗡嗡地?吹乱路德维希的头发，雷东多有些担心会?不会?遮住了路德维希的眼睛，但路德维希不说话，好像真的在为电影里面角色的爱恨情仇着迷。
在单调又?规律的噪声里，雷东多有些害怕路德维希突然对他说些什?么，于是也把目光看向电影。
不过意大利男孩儿对电影的审美显然没有和他的脸一样。
看了一会?儿雷东多就意识到这是一部毫无疑问的三流爱情烂片。也不知道路德维希是从哪家店里买到的，如果不是他的爱好如此，那就肯定是店主骗了他。
主演们的表演非常青涩，剧情也让人感到困惑，所?有人的感情都是一片乱麻，一会?儿是男女主互相亲吻，诉说爱意，一会?儿又?是男主和另一个女孩儿约会?，男二背叛了和女主的约定，但是又?反悔决定回头去挽回女主。