“真希望所有新来的玩家都像她一样给个痛快的。我遇到的都是爱看‘人类在生死存亡之际的丑陋面’那一套的玩家，害得我成天都要演戏给他们看。”
“我最倒霉，老遇到喜欢折磨人的玩家——那可真是痛啊。还能怎么办？忍着呗，没辙。”
最后被罗拉放走的那个男人一路都没有说话。
“你怎么了？”有人问他。
“我觉得……”他有点不确定地说，“她好像看出来这颗星球就是个大型游戏了。”
周围哄笑四起，没人把他的话当一回事。
这颗星球主打的游戏效果就是真实，真实到有时候就连玩家自己也不知道自己进入了一场游戏，真实到玩家所遇到的一切都是事实——这颗星球确实被议会把持，也确实有着“保护区”和“非保护区”，但对这颗星球上的人来说，生命并非消耗品。
死去的人可以复活，曾受到的伤害可以重置。
杀人和被杀也不过是艰苦一点的苦力活罢了。
于是这个被罗拉放过的男人笑了笑自己的突发奇想，摇着头融入了人群。
新的玩家快到场了，他们得随时根据对方的反应做出调整，这是一件很消耗心神的事情。
要多做准备才行。
地球，纽约。
距离罗拉和博士离开的五分钟后。
罗拉从蓝盒子里走出来，仰头看着博士，忽然问了对方一个很古怪的问题。
“这个世界就是个游戏吗？”她问，“我现在其实没有站在你的面前，也没有和你说话——根本就没有‘你’——我只是躺在我在现实中的床上，戴着一顶潜意识游戏头盔，然后就以为我在游戏中遇到的一切都是真的？”
“如果你用游戏人生的态度过你的人生，人生即是游戏。”博士回答，“如果你用对待人生的态度来对待你的游戏，那游戏和人生就没有区别。真和假是由你来判定的。”
罗拉笑了：“替我转告瑞贝卡，我很感谢她为我做的一切。”
“我会的。”博士说，“但你还不知道她为你做过的什么，对吧？”
“那又不重要，”罗拉回答，“我知道她曾经帮助过我，这就够了。”
她后退了几步，看着蓝色的大盒子在她的面前逐渐消失，然后她又看了看阿尔忒弥斯，对方静静地沉睡着，浑然不觉在那五分钟内发生的事情。
她的男孩子也还睡着呢，呼吸绵长又香甜——他偶尔会偷偷地清醒一会儿，然后又重新变得浑浑噩噩起来。
其实，他清醒的时候还挺可爱的。
但她总是忍不住在他清醒的时候背对着他，或者低着头，不去直视他的脸。
罗拉打开了自己的游戏面板。
一行全新的小字浮现在游戏面板上。
【您已获得退出游戏资格。】
【是否退出游戏？】
【是否】
罗拉没对游戏面板上的变化有多吃惊。
但在真正这么做之前，她还是稍微犹豫了一下。
——她选择了“是”。