在一座几乎漆黑的训练大厅里，一个少年正小心翼翼地朝一扇门摸去。他站在门口，探头探脑地往里张望，检查有没有人会发现他。就在他头顶上方，漂浮着一只拳头大小的迷你公牛，背生小翅膀，脸上还长着两颗醒目的大獠牙。
“哈姆，瞧见人没有？”少年低声问。
“没瞧见，不过你真确定要干这事儿？被抓到可是会被家族踢出去的！”那只小飞牛一边在空中扑腾，一边紧张地回道。
“开玩笑，我爸可是十三家族领袖之一，我还是他的接班人，谁敢动我？”少年自信满满，迈开步子走进宽敞的大厅，哈姆紧跟在他身后，翅膀扇得嗡嗡响。
少年一头黑发抹得油光发亮，身着暗色衣服，在夜色中几乎隐形。但他有个显眼的特征，哪怕隔着老远也能让人一眼认出——那双发光的红眼睛，暴露了他吸血鬼的身份。
他叫费克斯，今天潜入家族城堡的训练大厅，只为一个目标：前往人类世界。
他背上背着个大背包，里面塞满了各种东西——衣服、牙膏、牙刷，生活必需品一应俱全。毕竟，他也不知道会在人类世界待多久。
费克斯从背包里掏出一枚银色戒指，戒指内侧镶嵌着十颗晶莹剔透的晶石。他举起戒指，轻轻吻了一下，喃喃道：
“血之进化者，不管你在哪儿，我得再次谢你。这玩意儿让我终于能离开这个鬼地方。”他将戒指戴在右手无名指上，深吸一口气，“哈姆，快点！”
“等等，我好像听到有人！”哈姆突然喊道。
话音刚落，脚步声从远处传来。费克斯连忙环顾四周，大厅里摆放着一台台方形机器，彼此间隔均匀，空隙不小。
他手忙脚乱地从背包里翻出一张纸，嘀咕着：“快点，得记起那个传送代码！”可紧张之下，手一抖，纸片掉到了地上。
“费克斯，有人来了！”哈姆急得满头大汗。
“管不了那么多了，赌一把，希望别传送到什么烂地方！”费克斯冲到一台方形机器前，拍了拍顶部。屏幕亮起，提示输入传送代码。
“请输入目标地点的正确代码。”
他闭上眼睛，努力回忆纸上的数字，可脑子里一片混乱，根本记不清哪个代码对应哪里。没办法，他只能凭感觉输入一个隐约记得的号码。
“代码验证通过。”
机器开始运转，发出低沉的机械声。
走廊里，一个巡逻的卫兵听到动静，皱起眉头：“有人在用传送器？今天没听说有外出计划啊。”
他快步冲进大厅，正好看到费克斯站在一个圆形传送装置前。
“费克斯，你干什么？别进去！”卫兵大喊。
费克斯转过身，咧嘴一笑，朝卫兵敬了个礼。他一把抓住哈姆，向后跳进传送圈。传送装置瞬间关闭，光芒消散。
“这小子向来胆大包天，但这次也太离谱了。”卫兵摇头叹气，“得赶紧向家族领袖报告。”
与此同时，传送通道内的费克斯只觉得意识一阵扭曲，周围全是五颜六色的光晕。“哈姆，快变身！人类看到你飞在我头上，非吓疯不可！”
哈姆周围冒出一团黑烟，烟雾散去，变成了一枚黑色耳环。耳环顶部是个圆形，刻着公牛图案，下方垂着一个长方形吊坠。费克斯一把抓过耳环，挂在右耳上。
“终于要到了！再见，阴沉沉的鬼地方！”费克斯兴奋地喊道。
光晕通道骤然消失，一股力量将他拉向另一端。
睁开眼，费克斯发现自己站在一个巨大的穹顶建筑内。墙壁上全是流动的数字广告，最大的那块屏幕上写着：欢迎来到托克隆市。
“成了！”费克斯心中一喜。
他现在身处地球上所谓的“城市站”。场地中央是个发着白光的圆形传送装置，不时有人从中冒出。