司野属实被震惊到了：“你……怎么会学这些语言的？”
“俄语是在学校学了一些，自己又爱好，所以钻研透了，英语和法语是我偷偷自学的，我小时候的梦想，就是做翻译，可那时因为我性格有点内向的原因，放弃了。”
司野兴奋的站起身，没想到宝藏竟然就在自己身边。
他饭都顾不上吃了：“晚晚，你等我一下，我出去一趟。”
一向稳重的人，说完后，就一溜烟的小跑着离开了。
半个多小时后，他兴冲冲地回来：“晚晚，我刚刚去找钱首长了，他叫了几位骨干分子一起开了个会，一致决定，请你来帮忙翻译资料，部队可以给你发翻译费。”
向晚倒没想到，这事能这么快就被拍板定下了：“你就这么信得过我的水平？不用先试一试？”
司野淡定：“跟你相处了这么久，我知道，你不是一个没有把握时，就敢大包大揽的人。”
“那……钱首长他们也信得过我？因为我爸身份的问题，他们若要用我，应该也怕要承担一些风险吧。”
“你做的板报帮单位在大比武中得了第一，在大院里又不光惩治了恶妇尹凤霞，还处处与人为善，所以如今不管在部队还是大院里，你都是有口皆碑的，几位领导都信得过你。
更何况，这些资料不算多机密，也不是只有我们一个国家能拿到，你只管去放心大胆的翻译就可以了。”
有了这话，向晚就安心了，“那行，我跟你去。”
能有点事情做，她真是挺开心的。
毕竟这年代，可不是随随便便想找工作就能找到的，大部分的工作岗位根本不会对外招聘，甚至就算在单位内部，也是一职千人求的，你想去工作，不光出身要好，还得有组织上的介绍，或者一些别的硬性条件。
很显然，她这个父亲有‘污点’的人，是很难得到这些机会的。
作为无业游民，她在家里真的都快闲得长毛了。
两人拍板定下这件事后，就早早的回房休息。
因为下午睡了好一会，两人这会都不困，向晚就跟他绘声绘色的讲起了他不在的这段时间，大院里发生的一些八卦。
提起宋云的时候，同为女人，向晚语气里难免带着些同情。
“你说，这世道为什么会有那么多的父母，不爱自己的孩子呢？男孩女孩，真的有那么重要吗？”
司野想到了什么，眉心蹙了蹙：“有的家庭，是连男孩也不爱的。”
向晚翻身，下巴抵在他肩头，看向他：“不会吧，这年头，不是有好多家庭都重男轻女吗？”
司野摇头：“也有些父母，只是独独不喜欢某一个孩子罢了，无关对方的性别。”
听着他的话，向晚一下子反应了过来：“你是在说你的父母吗？阿野，他们以前是不是伤害过你？不然你这么好的人，怎么会对原生家庭有这么深的厌恶。”
司野并不想让自己不堪的过往影响向晚，便抬手揉了揉她的头：“我的事都过去了，也不想提，你不用多想。”
既然不想提的话，向晚表示尊重，有些事情，烙印在身上就是伤疤，不是所有人都愿意去揭开伤疤给别人看的。
等司野愿意跟自己分享的时候，自己永远可以做那个倾听者。