毛利小五郎在离开警视厅后，就抢了一辆巡逻车以惊人的速度穿梭在米花町的街道上，他现在准备跟阿笠博士算算总账了。
阿笠博士研究所——
研究所外围横七竖八地躺着十几名身着黑衣的男子，他们有的面部扭曲，有的身体痉挛，有的双眼无神地盯着天空，所有人都已经失去了战斗能力，而在这片狼藉的中央，站着两位看似柔弱实则身手不凡的女性。
水无怜奈一身黑色紧身作战服，将她曼妙的身材勾勒得一览无余，她的黑色长发被整齐地扎成低马尾，额前那两绺特有的弯折细发随风轻轻摆动，那双犹如猫眼般明亮的蓝色眼睛正警惕地扫视着周围。
站在她旁边的茱蒂·斯泰琳则穿着一身浅棕色风衣，内搭浅蓝色套头衫，那头标志性的金黄色短发在阳光下熠熠生辉，她那双浅蓝色的瞳仁藏在方框眼镜后，嘴唇上涂着淡淡的口红，展现出一种知性美，她手中的手枪仍未收起。
巡逻车急刹车的声音引起了她们的注意，两人同时转头，看到从车上跳下来的毛利小五郎，紧绷的神经才略微放松。
“毛利，你终于来了，情况比我们预想的要复杂。”
茱蒂首先开口，声音中带着明显的美式口音。
“组织的人比我们想象的要多，这些只是外围的哨兵，内部可能还有更多人。”
水无怜奈走上前，蓝色猫眼中闪烁着坚定的光芒。
“我知道，毕竟我来过很多次了。”
毛利小五郎面沉如水，审视着倒在地上的黑衣人。
“我们已经联系了支援，但至少还需要一小时才能到达，考虑到解码器的时效性，我们不能等。”
茱蒂将手枪收回腰间的枪套，修长的手指拂过金发。
“佐藤她们正在警视厅收集武器，计划解放被控制的警察，然后对全城进行反击。”
毛利小五郎从警车里取出一个黑色背包，打开后露出里面的几把手枪。
“计划很周密，但关键还是博士，只要他还活着，项圈系统就会持续运行。”
茱蒂露出赞赏的眼神。
“门上有生物识别锁，需要博士的指纹和虹膜才能打开。”
水无怜奈走到研究所的门口，仔细观察着安全系统。
“旁边有侧门，我们可以利用这些昏迷的守卫，他们可能有内部通行证。”
毛利小五郎看着倒下的黑衣人们说道。
“说的对。”
水无怜奈和茱蒂听到小五郎这么说，眼前一亮，立刻行动了起来，开始搜索倒地黑衣人的身体。
“找到了。”
很快，水无怜奈从一名体型较大的守卫口袋里找出一张磁卡，她高举卡片，脸上露出罕见的微笑。
“这是高级通行证，应该能打开侧门，计划不变，我们进去后先找到控制中心，关闭警报和监控系统，然后寻找博士。”
毛利小五郎点头，将解码器和两把手枪分别交给茱蒂和水无怜奈。
“记住，博士非常危险，他是整个组织的大脑，不要低估他。”
茱蒂接过武器，眼神坚定。
“我们需要活捉他，只有他才能提供关于项圈系统的全部信息。”
水无怜奈将解码器小心地收入腰间的口袋。
三人迅速向研究所的东侧移动，谨慎地避开可能的监控摄像头，侧门旁有一个简单的卡片读卡器。