【“紫夫人，日本人啊——”女孩子下意识皱眉。好吧，只是一点点的小情绪。】
这一次埃尔瓦和汉尼拔可就不能长期待在一个人的卧室里了，两个人分别住进女管家叫人收拾好的不同卧室，这个夜晚埃尔瓦平静许多。
清晨的走廊石板好像还带着些露湿，凉凉的，带着昨日夜晚的露气。
太阳挂在东边的一角，天色将明，晨光熹微，马士提夫犬忠诚的守卫在城堡里，这时候抬起头望过来，懒懒地将尾巴在地上拍了两下，似乎确定没有异常，又将头窝下去。
餐点是果酱三明治、可颂加红茶，专门的厨师厨艺很不错，好吃。
罗伯特和来自日本的妻子紫夫人带着埃尔瓦和汉尼拔在庄园里闲逛。
无论是墙上的画还是一应器具，宅子里摆放了很多罗伯特收集的古董，罗伯特介绍说这些很多都是他和他的妻子在战乱中努力保护下来的。
紫夫人是柔和的，她低垂着头，乌木发夹高高盘起她的堆如青云的发，和服随着她微微动作发出沙沙的声音，整个人显得温顺而柔美。
她旁边的墙上挂着一个头上有角，皱眉，大张嘴的鬼面具，汉尼拔指着那个面具问道：“那个是什么？”
紫夫人说：“那是来自日本的般若面，一种日本传统戏剧的面具，代表着嫉妒和愤怒，是我从家乡带来的藏品。”
最后转了一圈，转到了会客厅，会客厅兼具工作室和会客厅特点，沙发围着茶几，可以接待客人，开个小茶话会。
埃尔瓦好奇地看向窗边放了刺绣的绷子，上面绣着看不清的图案。
而房间里还有一个写书法用的画架，颜料看着是主人常用，而不是摆在那单纯显示格调的。
一道乐声响起，来自另一边摆了一扇屏风，屏风后有人在弹奏乐器。
“这是千代，她在练习。”
千代的手指划过琴弦，埃尔瓦只能分辨出和丽丽姐姐弹奏的有一些不同。
大家都安静下来，静静听着。
除了乐器声音，一切的声音都很细微，好像唯恐惊扰到什么。
埃尔瓦就会想到自己的母亲和丽丽姐姐安静的那一面，于是局促也少了许多。
光是看着就觉得似乎很美好。
她本来因为丽丽姐姐十分讨厌日本，讨厌日本人，就是那些帝国给她们带来战火带来灾难，可是埃尔瓦第一眼很难讨厌这样子的紫夫人。
也许是因为紫夫人缓慢而优雅地朝他们点头致意时的温柔有礼，柔弱无害，实在太像母亲和丽丽姐姐。
“夫人好。”埃尔瓦行礼，按照母亲教过她的，礼仪不可出错，微微屈膝时颔首时垂眸都需要彬彬有礼。
而汉尼拔是弯腰鞠了一躬。
紫夫人请他们坐在自己对面，她说话时带着不同于西方人的语调，又和莉莉姐姐的口音有些不一样。
她的手指纤细如同白鹤的羽翼，流转的眼眸就像水波一样，她平静地与他们说话，先随意地介绍会客厅里汉尼拔和埃尔瓦目光停留的东西，最后转到汉尼拔和埃尔瓦身上。
她并不直接说我很同情你们，而是说她的家人随着广岛遭遇灭顶之灾而消失，于是自己的世界也被毁灭了。
原谅一下埃尔瓦吧，她偷偷在想，不是日本人自己搞法西斯，偷袭珍珠港，惹恼了美国，被投了大男孩吗？