直男如赤井翔平只会惊呼：“座敷童子西洋版！”
千岁洋立刻从后面踹了他一脚，然后极尽溢美之词地对两个小朋友展开激烈的夸夸。
“听好了，安娜，丽兹。万圣节出去要跟别人说——”十束一边把用藤编的小篮子分给她们两个，一边用自己蹩脚的英文教她们，“Trickortreat！”
不给糖果就捣乱！
安娜纠结了一会儿，最后还是跟读道：“哆哩克噢托里托。”
至于爱丽丝读起这句就更艰难了，有时候连日语发音都会不准确的小家伙在一番努力之后，只发出了“嘟嘟嘟”和“哆哆哆”的声音。
然后等到她意识到自己说得并不好之后，又在“嘟嘟嘟”和“哆哆哆”之后加上了大家熟悉的“呜呜呜”。
草薙站在一旁看着，心情复杂。周防尊倒是察觉了他低落的情绪，对他说了句：“习惯就好。”
然而他的安慰却更让草薙出云难受了。
——要知道赤之王可是曾经整个吠舞罗里和爱丽丝“关系最不好”的那一个。
“唯独不想被你这么说……”草薙给自己倒了杯伏特加，酒液滑入喉管，第一次感觉这么苦。
英语角的临时教学还在继续，一旁的半个外国人，艾利克·苏尔特实在不忍卒听，当即和藤岛幸助一人一个地捂住两个小姑娘的耳朵，以免她们还未完善的语言系统遭受假名英语的荼毒。又在转移阵地之后，亲自教授她们正确的英文发音。
孩子学会某样技能之后，作为家长的最大乐趣当然就是让她们出去显摆。
吠舞罗的大人们也不例外，他们一致认为安娜和爱丽丝出去要糖果的时候应该用日语和英语轮流把“不给糖果就捣蛋”给说一遍。这样不仅能在众多小朋友中杀出重围，还可以直观体现他们吠舞罗对孩子素质教育的重视。
介于天黑后气温降低容易着凉，安娜和爱丽丝下午就出门了。
出门之前十束还掏出了自己早就准备好的贴纸，在爱丽丝和安娜的脸颊上贴上月亮星星之类闪闪发亮的东西，并且拿着相机一顿狂拍之后才放她们出门。
安娜从前对这种节日活动没什么兴趣。
如果不是爱丽丝，她每年的万圣节要糖范围大概只会限定在吠舞罗酒吧内，断然不会跑到外面来。
现在她紧紧抓着爱丽丝的手，生怕自己把妹妹弄丢。
又因为毫无要糖的经验，只能和爱丽丝手拉手站在路上迷茫自己该往哪边走。
“安娜，要不要去找那两个哥哥要糖？”爱丽丝伸手指了指离她们不远的两个高高瘦瘦的男性。
安娜顺着她指示的方向看过去。那两个人其中一个有着一头短翘乱飞的金发，发间固定着一顶小小的王冠。
而另一个……他的脑袋上戴着一个又大又圆的黑色头套。
直到他们转过来，安娜和爱丽丝才看清，那来原来是一只蓝眼睛的青蛙头套……
“啊，疑似土著居民发现——”
戴着青蛙头套的男生将手掌平摊放在眼睛上，用毫无起伏的语气以说道。
接着，他像个机器人那样，动作一顿之后又十分平滑地将自己的那颗大脑袋转向了身旁头顶王冠的人。
“贝尔前辈，要去问路吗？”