云船在空中行驶一夜，又降落回了海面。
柯林将云船检查了一遍。淡水舱在渡过风暴带时受损，剩下的水已经不足以支撑他们三人再生活一个月，急需补给。
数日寻索后，他们才终于找到一处绿岛。岛上植被葱茏，资源丰沛，在黑珊瑚海这种气候恶劣的险地实在少见。
斐老板和梵恩进树林找水源，柯林则守着停泊在沙岸边的云船，顺便翻地图规划渡过最后一片风暴带的路线。但看见沙滩上的碎贝壳和褐绿色海草，又不知不觉地走神。
自那晚夜谈后，希尔文就没再出现过，不知道去哪儿了。
正想着，脚下传来一点细微的感觉。
柯林低头看去，一只横着走的沙蟹撞到了他，并愤怒地挥舞了下红钳子。
柯林直杵在原地，不准备让路，很冷漠，蟹只能扁扁地绕道走开。
沙滩上的其他动物也开始躁动，沙上的、礁石间的还有水里的，都各自缩进壳里或洞穴中。过了不久后，天上淅淅沥沥地下雨。
这雨来得毫无前兆，柯林诧异了下，用珠光海螺联络斐和梵恩回来。
很快两人便带着蓄满水的木桶回来了，搬上船时，斐嘀咕道：“真稀奇，这么大一个岛，我和狐狸逛了半天，居然一个魔物都没见着。”
梵恩也点头：“但植物和动物很多，种类比迷失山脉还要丰富。”
柯林却只盯着手里的罗盘，皱起眉头。
“罗盘失灵了。”他说。
闻言两人都是一愣，斐道：“怎么会，来时不是还好好的吗？”
罗盘不是第一次失灵，这在过风暴带时是常有的事。但他们上岛前都还能正常使用，为什么这会儿就突然失灵了？
天空乌云密聚，雨势也越来越大。
柯林隐隐有种不好的预感，收起罗盘道：“快点，我们最好赶紧离开这儿。”
物资被全搬上甲板，三人上船后，云船自发地离开绿岛，行驶在滂沱大雨之中。
然而越远离绿岛，罗盘却失灵得越来越厉害，盘面上的磁针发了疯似的不停乱转。柯林试着用了修复术，却无济于事，那只能是受环境影响。
海面波涛起伏，空气冰冷潮湿又沉闷，如有实质般压得人喘不过气。
“……前面有东西！”
斐老板警惕地望向前方，柯林也下意识抬起头，看清远处的情景后神情微变。
暗沉沉的雨雾中笼着一艘巨大扭曲的黑影，灰青色的船身，桅杆如脊骨般矗立，残破的风帆在狂风中张牙舞爪地飘曳。
梵恩立马认了出来：“是之前的海市蜃楼？”
[不。]柯林脑中冷不丁又响起希尔文的声音，[这次不是蜃像。]
他沉声道：[林，远离它，那是‘纳吉尔法’——诸神之战时由恶神洛基掌舵的亡灵船，船上专载死者和怪物。]
甚至不消希尔文提醒，直觉不对的柯林已经转舵调转云船航向，但远处的幽灵船直接从雨幕中破出，径直朝他们追来。两船之间的距离在不断缩短，斐和梵恩也得以看清幽灵船上的情形——无数僵尸和骷髅正簇拥在甲板上，个个血肉淋漓，此起彼伏的嘶嚎声令人头皮发麻。
“……下船！下船！”
死尸们一窝蜂从幽灵船上跳了下来，争先恐后扑向云船，手脚并用地往船身上攀爬。
梵恩放火烧怪，被烧焦的死尸们仍抠着船身不放。斐轰下去了一批，更多的死尸却又蜂拥而上，像吸血虫一般密密麻麻地扒在船底，狰狞而疯狂地撕咬啃食云船的外壳。
“轰——！”
凌冽的箭雨从天而降，瞬间将爬船的死尸们炸了个粉碎。柯林聚箭搭弓，镞尖在雨中反射着寒光，直指幽灵船尾的亡灵舵手。
“斐去底舱启动法阵，梵恩留下，火球往对面的围栏和船帆上放。”他语气迅速且平稳，“动作快。”
两人分头照做。接连不断的箭雨不断坠向幽灵船的甲板，所及之处爆开成片火光，掀起无数惨厉的嚎叫。
柯林捏碎几颗绿水晶补充魔力，再次凝风搭箭，瞄准了只剩半截身子的亡灵舵手。然而余光扫过角落时，却看见阴影里缩着一群瑟瑟发抖的渔民，动作顿滞了下。
……活人？
渔民们同样看见了柯林，为首的老人竭力呼救：“……救命！救救我们！”