时间与空间产生了重叠的错觉，仿佛阿加佩只要一伸手，就能在下面触碰到那个眼睛清澈，怯懦的，天真的自己。他呼吸急促，一瞬心神激荡，神色也为之恍惚。
旁边的将领看出了他的失态，以为他是劳累过度，不由低声问：“大人，您要回去休息吗？”
“……不，”阿加佩哑声说，“不！不用，我……我没事。”
他强打精神，让审计人员翻开奴隶贩子的花名册，只要被点到名字的奴隶上来，他就为对方分发了一份财宝，以及一份盖着官方印章的身份证明。
十年过去了，曾经熟悉的面孔早已消失得无影无踪。阿加佩望着这些还鲜活的人，不知道自己该哭还是该笑。
“从今往后，就没有白塔了吗，大人？”一个奴隶低声发问，火光映照着他浅色的眼睛。
“是的，”阿加佩望着他，回答道，“从今往后，就没有白塔了。”
直到最后一张身份证明也发放完毕，阿加佩站起来，宣布了白塔再也不复存在，而在场的所有人，自此都摆脱了被奴役的身份。
一片嗡嗡作响的哗然声中，他只说了一句简短的话。
“——无论你们去往何方，我希望你们是自由的。”
三天后，军舰启航，元帅慷慨地展示了他所剩无几的绅士风度，将那些愿意离开白塔的新生公民带上了船。更重要的是，船舱内满载着堆积成山的财宝。
海军大胜而归，皇帝与皇后带领卡斯蒂利亚议会的成员，亲自在港口迎接了这支胜利的军队，主教赫然也在其中。
等到阿加佩作为督战官员，向帝后履行了自己的义务与职责，等到四面八方的喝彩声，以及络绎不绝前来恭贺的人群都散去之后，主教才缓缓走到阿加佩身边，压低了声音。
“小子，捞到了多少？”
阿加佩微笑着竖起一根手指，晃了晃：“这个数。”
顷刻间，主教意气风发，好像一眨眼就年轻了十几岁。
“好啊！好！”他哈哈大笑，“这才是我的……哼，嗯！干得好！”
再一次，阿加佩为西班牙带去了不菲的财富，白塔的积累，不仅缓解了战争带给这个国家的耗费压力，更填补了贸易局的亏损。查理一世提起他就眉开眼笑，许多人则开始认为，他就是被圣灵所眷顾的人。
用“烈火烹油”来形容阿加佩此刻的境况，尚且显得谦虚。但置身于风暴的中心，只有一种安然的静谧笼罩着他。
他的心结已经解开，命运为他展示了奇异的因果，有始有终地完成了一场复仇。
一切的嘈杂与喧嚣里，阿加佩感到隐隐的满足。
因为在踏上艾登的船，离开家乡的那一刻，他就在心底期冀了善恶有报的未来。如今，他的执念已经开解——他带着流血的心灵与伤口逃离了白塔，又带着无坚不摧的战舰，以及染血的刀锋回到了那里。
事到如今，我已经做了我想做的，该做的，能做的。
透过内心，阿加佩向着那个虚无缥缈，又无处不在的东西，提出自己的问题。
所以，我能得到属于自己的平静了吗？