几次传接球后，他开始跑。
带着球跑。
步频很大，却不失节奏感，球还始终粘在脚下；规划出最合理的路线，将速度发挥到极限，仿佛乘着风踏着浪……
直到有人拽住风、踩碎浪。
“卡卡开球。法比亚诺。哈里森。回传给了切尼。又是哈里森。卡卡。噢，卡卡从左路开始突破！卡卡快跑！过掉他们！过过过——艹！犯规！恶意犯规！克希托干的！这是个红牌动作！”
倒在地上的瞬间，里卡多感到毛骨悚然。
左腿传来钻心的疼痛，痛意中透着一股似曾相识，令他联想起去年发生的泳池事故……
不会是，断了吧？！
恐惧感一下子攫住了他的身心。
比赛随即中断，队医奥罗。哈耶尔带着医疗箱小跑入场，做简单的医疗处理。里卡多试着自己站起来，但一用力就感到剧烈的疼痛，不知不觉中，已是泪流满面。
“别逞强！”哈耶尔医生按住他。“躺着别动——也不是完全不要动，可以动，但是动作慢一点。我们先来做个触诊……好了我知道了，你脚踝受伤了。除了脚踝之外还有哪里痛吗？”
里卡多哽咽着指着小腿。
“得回去做详细检查才行。不管怎样，这场比赛你没法继续打了。”
里卡多又痛又沮丧，忍不住捂着脸大哭起来。在主场观众不遗余力的嘘声中，工作人员用担架把他抬下了场。
“别担心，凭我的经验，这伤势不算太重。”医务室里，哈耶尔医生安慰他。“回训练中心接受治疗后，应该很快就会康复。先用冰敷一下吧。”
里卡多擦一把眼泪，瓮声瓮气地回应：“嗯。”
哈耶尔医生忍不住笑，摸了摸他的脑袋：“男孩子可不兴哭成这样啊。”
里卡多：“……”
本就哭红的脸居然因为不好意思变得更红了呢。
“那么，我也该回到工作岗位去了。”哈耶尔医生拍着大腿站起身。“我猜，你现在更想一个人呆着吧？”
里卡多尴尬地恨不得钻进地里，连连点头。
话虽如此，当真一个人呆着，他的情绪却不由自主地低落下来，眼泪再次在眼眶里打转——他觉得自己做得不够好。
因伤下场不是他的错，但哭成这样绝对是他的错。明天报纸上会怎么说他呢，一定会有很多人嘲笑他是个爱哭鬼吧……还有尤莉，她看到的话，会说些什么呢？
当他懊丧不已，耳边却忽然响起一个熟悉的声音：
“笨蛋。”
里卡多难以置信的抬起眼，泪眼朦胧中，那张熟悉的脸孔犹如幻梦一般。
“想哭就哭呗。”尤莉垂下眼睫，伸出手，够到他的眼角。“上帝又不会笑你。”