“这种娱乐方式真让年轻人着迷呀，达西先生！毕竟什么也赶不上跳舞，我觉得这是文明完美社会的精华之一。”威廉爵士说道。
“的确如此，先生。而且它还有一种优越性，就是在世界上不文明、不完美的社会里也可以流行，因为每个野蛮人都能跳舞。”达西回答道。
威廉爵士只是笑了笑。他停了一会儿，看到宾利也同他们一起跳起舞来，才接着说下去：“你那位朋友跳得真好，而且我毫不怀疑，达西先生，你在这一行一定也是高手。”
“我想，先生，你看见过我在梅里顿跳舞。”达西回答道。
“是呀，的确看见过，而且看着真是赏心悦目。你常常去圣詹姆士宫跳舞吧。”威廉爵士问道。
“从来没有，先生。”达西回答道。
“难道你不认为，这是对那个地方应该表示的敬意吗?”威廉爵士追问道。
“只要我避免得了，不管是什么地方，我都决不去表示这种敬意。”达西回答道。
“我肯定，你在城里有所宅子吧?”威廉爵士问道。
达西先生弓了弓身。
“我曾一度考虑过在城里定居——毕竟，我对上流社会的生活颇为向往；但说到伦敦的空气，我就不太确定是否对卢卡斯夫人的健康有益了。”他说到这儿，话音一顿，等待着回应。然而，对方似乎并无搭话的打算。就在这时，伊丽莎白朝他们走来，他立刻灵机一动，打算大献殷勤。
“我亲爱的伊莱莎小姐，你怎么不去跳舞呢？”他热情地招呼她，“达西先生，请允许我为你介绍这位年轻的小姐，她作为你的舞伴再合适不过了。有这样一位美人站在你面前，你总不会拒绝邀请她共舞吧？”
他一边说着，一边伸手去拉伊丽莎白，差点儿就把她的手交到达西先生手里了。达西先生虽然大感意外，但看上去并不反感。然而，伊丽莎白却立刻把手缩了回去，有些慌乱地对威廉爵士说：“爵士，我真的不想跳舞。——请你不要误会，我走过来并不是在找舞伴。”
尽管达西先生以庄重有礼的态度请求她赏光与他共舞，但伊丽莎白却坚决地拒绝了。无论威廉爵士如何劝说，她的决心都毫不动摇。
“伊莱莎小姐，你舞跳得那么好，居然不肯让我们一饱眼福，未免太吝啬了吧。”威廉爵士笑着说，“虽然这位先生一般不太喜欢这种娱乐，但我相信，他一定会愿意赏我们半个小时的光阴。”
“达西先生无疑是文明礼仪的典范。”伊丽莎白微笑着说。
“他确实是——但考虑到你的魅力，我亲爱的伊莱莎小姐，我们对他的殷勤礼貌就无可置疑了。因为谁会不想找你这样的舞伴呢？”
伊丽莎白调皮地一笑，转身就走。她的拒绝并没有让她在达西先生心目中的形象受损，反而让他以一种莫名的满意情感回味着她。就在这时，宾利小姐走了过来与他搭话：
“我猜你在出神地想什么事情。”
“我想你猜不到。”达西回答说。
“你是在想，在这样一个交际场合，用这样一种方式来打发一个又一个晚上，多么令人难以忍受；说真的，我也有同感。我从来没有这样烦恼过！这伙人既枯燥乏味又吵吵嚷嚷，空虚无聊而又自命不凡！要是我能听你斥责他们一顿，那该多好！”
“告诉你吧，你全猜错了。”达西微笑着说，“我所想的可比这愉快得多。我正在回味一位女郎秋波流转的俏脸所能赐予的极大欢乐。”
宾利小姐立刻盯着他的脸看，希望他能告诉她是哪位小姐有这么大的魅力能激起他这样的遐思。达西先生毫无畏惧地回答她：“是伊丽莎白·本内特小姐。”
“伊丽莎白·本内特小姐！”宾利小姐重复了一遍，显得十分惊讶，“我真没想到。她成为你心仪的对象有多久了？什么时候我可以向你道喜呢？”
“我料到你会问这个问题。”达西先生说，“女人的想象力总是很迅速，它一下子就从仰慕跳到爱情，又从爱情跳到结婚。我知道你会向我道喜的。”
“嘿，既然你说得这么一本正经，我当然就认为事情已经板上钉钉了。你将来肯定会有一位可爱的丈母娘，她当然会永远和你一起住在彭贝利了。”
她以这样一种方式自我娱乐着，而他则似乎心不在焉地听着。当她看到他如此镇定自若时便相信这一切并无危险，于是她的伶牙俐齿就更是喋喋不休了。