第十九章
在第二天，朗博恩的舞台上有了新的剧情。柯林斯先生以正式的口吻公告了他的意图。他的假期将在星期六结束，因此他下定决心要尽快处理这件事，不能再有任何拖延。直到现在，他仍然对自己的决定充满信心，没有丝毫的动摇。于是，他按照自己的计划，有条不紊地行动起来，遵循着他认为在这种情况下应当遵循的一切正常规矩。
早餐刚结束，他就找到了本内特太太、伊丽莎白和她的一个小妹妹。他对着本内特太太说：“本内特太太，我希望今天上午能有幸与伊丽莎白小姐单独交谈一会，不知您是否能允许我这样的请求？”
伊丽莎白听到这话，脸上立刻泛起了红晕，她还没来得及反应，本内特太太就急忙回答道：“啊，当然可以，柯林斯先生。我相信伊丽莎白会非常乐意的。来吧，基蒂，我们上楼去。”说着，她就开始收拾起针线活，准备离开。
伊丽莎白急忙叫道：“妈妈，请您别走。柯林斯先生不会有什么只能对我说的话。我自己会去的。”然而，本内特太太却坚持要她留下来，甚至加了一句：“伊丽莎白，我要你待在这儿听柯林斯先生说话。”
伊丽莎白无法违抗母亲的命令，而且她也觉得尽快让这件事过去可能是最明智的选择。于是，她坐了下来，继续做着手上的活计，试图掩饰自己内心的尴尬。本内特太太和基蒂离开了房间，留下了柯林斯先生和伊丽莎白。
柯林斯先生开始了他的演讲：“伊丽莎白小姐，你的羞涩和谦让只会增加你的魅力。我相信，我的求婚是得到了你母亲的同意的。也许你的天生娇羞会让你掩饰自己的真实感情，但我相信你能理解我此刻的真诚。我几乎从一踏入你们家的那一刻起，就认定了你将是我未来的伴侣。”
他停顿了一下，但伊丽莎白还没来得及插话，他又继续说下去：“我选择结婚的理由有三：第一，我认为像我这样的教士在自己的教区树立婚姻的榜样是正当的；第二，我深信这将大大提升我个人的幸福感；第三，也是最重要的一点，这是我那位尊贵的女恩主特别建议和叮嘱的。就在我离开亨斯福德之前的那个星期六晚上，在玩牌的时候，她对我说：‘柯林斯先生，你必须结婚。像你这样一位教士，必须结婚。好好选择吧，为了我，也为了你自己。找一个淑女，不一定要出身名门，但要有头脑，能管好家务。’我相信，我的优厚条件中，她的垂顾和厚爱不能不归于至关重要之列。你自己将来会看到的，她的礼节和规度我根本无法形容。你的聪明活泼，我相信，一定会博得她的欢心。”
他滔滔不绝地说着，伊丽莎白却越来越感到不耐烦。最后，她终于忍不住打断了他：“柯林斯先生，你太心急了。你忘了我还没有回答你呢。让我告诉你吧，别再浪费时间了。你的求婚我深感荣幸，但我只能拒绝。”
柯林斯先生似乎并不在意她的拒绝，他挥了挥手说：“我知道年轻的小姐们第一次总是会拒绝的。但是请相信，我不会因此而灰心的。我仍然期待有一天能领你到圣坛前。”
伊丽莎白被他的自欺欺人激怒了：“柯林斯先生，我拒绝你是认真的。我不可能让你幸福，你也同样不可能让我幸福。而且，如果你的朋友凯瑟琳夫人认识我，我相信她会认为我在任何方面都不适合你。”
然而，柯林斯先生似乎并没有听到她的话，他继续说：“即使凯瑟琳夫人真的这么认为也罢。但是，我相信当我下次见到她的时候，我会把你的谦逊、节俭以及其他种种可爱的优点大大夸奖一番。”
伊丽莎白已经无法再忍受他的自以为是了。她站起身来，大声说：“柯林斯先生，我希望你能相信我说的话。我拒绝你的求婚是认真的。我希望你将来能美满幸福，但我相信那个人不是我。这件事就到此为止吧。”
说完，她转身离开了房间，留下柯林斯先生一个人在那里发呆。他似乎还没有从自己的幻想中清醒过来，仍然坚信伊丽莎白只是在玩弄高雅女性的惯技而已。然而，伊丽莎白已经下定决心，如果他再继续纠缠不清的话，她就去找自己的父亲求助。至少，她的父亲能够给他一个明确的回答，让他知道自己的拒绝是认真的。