新年过后的某一天，他跟女朋友见面，将旅行礼物送给她，而对方也已经消化掉了之前的矛盾，笑容依旧甜蜜。
他们像往常那样约会，直到从水族馆出来，女朋友指着路边一只边牧说好可爱，又说：“結婚したら、ペットを飼おうね。”（等我们结婚之后，也可以养一只宠物。）
结婚？
陈梦宵看着她满含期待的眼睛，心想，一定要在约会的时候聊这么扫兴的话题么？谁说我们以后会结婚？至少我没说过吧。
回神的刹那，他说：“別れよう。”（我们分手吧。）
对面的人猝不及防，愣在原地，与迟钝的反应相对的是迅速变红的眼圈，眼泪也大颗大颗地砸下来。
没必要因为这点小事哭吧。说到底，失恋也只是恋爱中必不可少的一环而已。
他有一点心软，但已经没有心动，因此在面对接踵而来的质问时，对她说：“ごめん、他の人が好きになった。”（抱歉，我喜欢上别人了。）
这个虚构的、并不存在的“别人”，在几天之后出现了。
那天飘着细雪。
昨晚他喝多了，把自己关在房间里画了一夜分镜手稿，天蒙蒙亮才睡，醒来之后发现自己有点感冒，于是洗了个澡，到公寓附近的便利店买药。
——结果买单的时候被店员紧急求助，说自己遇到了一点麻烦，要去洗手间整理一下，拜托他帮忙看几分钟店。
他说好，顺手从柜台拿了盒热敷贴一起结账，体贴地推到她手边。
女孩有些吃惊，红着脸向他道谢，将热敷贴和卫生巾一同塞进外套口袋，转身跑得飞快。
因为感冒，他有点头晕，人也提不起精神，懒懒散散地靠在收银台一侧玩手机。
林霜羽就是这个时候推门进来的。
如果不是因为他恰好懂中文，又恰好听到她跟朋友嘲笑他不会用全自动咖啡机，陈梦宵确定她不会给自己留下印象。毕竟漂亮女孩他见得太多了，至少在那个时候，她并不特别。
然而，该说是阴差阳错吗，仅仅过了五天，他们在新宿站再次相遇了。
彼时他正在被前女友纠缠，目光穿过人潮，无意间瞥见她的身影，正在愁眉苦脸地盯着手机沉思。
有点眼熟。想不起来是谁。
——总之应该是认识的人，可以借用一下。
这么想着，他向前一步，人来人往中拉住她的手腕。
短短几秒，她的眼神从抗拒到疑惑，陈梦宵意识到她已经认出了自己。
之后的时间，他一边敷衍前任一边分神观察她——个子高挑，瘦，白，腿型很漂亮。其实没有哪里特别，但是他忽然想起来，哦，原来是那天清晨在罗森偶遇的中国女孩。
电车在城市里自由穿梭，车窗玻璃结着厚厚的白雾，残雪未融。她说她叫林霜羽，怕他听不懂，特意将这三个字打在手机备忘录上，递到他眼前。
凭借着Amy教过的简单中文，他重复了一遍她的名字，问她，意思是霜雪做的羽毛么？
她眨了眨眼，似乎想解释，又讲不好日语，最后妥协：“你也可以这么理解。”紧接着，又问他叫什么，得到答案之后相当惊讶：“原来你也用中文名啊。”
“因为我爸爸是中国人。”他说。
陈这个姓是当年被他的父母签在离婚协议里的一部分。可以入籍，但是不能改姓，这是双方统一协商后的结果。否则他也不想用这个名字。
“中国哪里？我的意思是，哪个城市。”
“上海。”
她一怔：“好巧，我就是从上海过来的。”
“是么。”