六月，《中国小说史略》下卷印成。
同月又校《嵇康集》，并撰校正《嵇康集》序。
七月，往西安讲演，八月返京。
十月，译成日本厨川白村著论文《苦闷的象征》。
仍兼任北京大学，北京师范大学，北京女子高等师范学校及世界语专门学校讲师。
是年冬起为《语丝》周刊撰文。
十四年（一九二五年）：四十五岁
八月，因教育总长章士钊非法解散北京女子师范大学，先生与多数教职员有校务维持会之组织，被章士钊违法免职。
十一月，杂感第一集《热风》印成。
十二月，译成日本厨川白村著《出了象牙之塔》。
是年仍为《语丝》撰文，并编辑《国民新报》副刊及《莽原》杂志。
是年秋起，兼任北京大学，北京女子师范大学，中国大学讲师，黎明中学教员。
十五年（一九二六年）：四十六岁
一月，女子师范大学恢复，新校长易培基就职，先生始卸却职责。
同月教育部佥事恢复，到部任事。
三月，“三一八”惨杀案后，避难入山本医院，德国医院，法国医院等，至五月始回寓。
七月起，逐日往中央公园，与齐宗颐同译《小约翰》。
八月底，离北京向厦门，任厦门大学文科教授。
九月，《彷徨》印成。
十二月，因不满于学校，辞职。
十六年（一九二七年）：四十七岁
一月至广州，任中山大学文学系主任兼教务主任。
二月往香港演说，题为《无声的中国》，次日演题：《老调子已经唱完》。
三月，黄花节，往岭南大学讲演。同日移居白云楼。
四月，至黄埔政治学校讲演。
同月十五日，赴中山大学各主任紧急会议，营救被捕学生，无效，辞职。
七月，演讲于知用中学，及市教育局主持之“学术讲演会”，题目为《读书杂谈》《魏晋风度及文章与药及酒之关系》。
八月开始编纂《唐宋传奇集》。
十月，抵上海。八日，移寓景云里二十三号，与番禺许广平女士同居。
同月《野草》印成。
沪上学界，闻先生至，纷纷请往讲演，如劳动大学，立达学园，复旦大学，暨南大学，大夏大学，中华大学，光华大学等。
十二月，膺大学院院长蔡元培之聘，任特约著作员。
同月《唐宋传奇集》上册出版。
十七年（一九二八年）：四十八岁
二月，《小约翰》印成。
同月为《北新》半月刊译《近代美术史潮论》，及《语丝》编辑。
《唐宋传奇集》下册印成。